慢卷绸(双调) 慢卷綢(雙調)

màn juǎn chóu shuāng diào

柳永 柳永

liǔ yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

xiánchuāngzhúànwéiyǒngzhěnnánchéngmèi

zhǐxúnjiùshìqiánhuāndōuláiwèijǐnpíngshēngshēn

dàojīnwànbānzhuīhuǐ

kōngzhǐtiānqiáocuì

duìhǎojǐngliángchénzhòuzhùméiérchéngshènwèi

hóngyīncuìbèi

dāngshíshìkānchuílèi

zěnshēngqiánshìnènwēixiāngnuǎnbàozhùgāoyóushuì

suànjiāyīngsuífēnfánnǎoxīnér

yòuzhēngshìcóngqiándàndànxiāngkànmiǎnnènqiān

闲窗烛暗,孤帏夜永,欹枕难成寐。

细屈指寻思,旧事前欢,都来未尽,平生深意。

到得如今,万般追悔。

空只添憔悴。

对好景良辰,皱著眉儿,成甚滋味。

红茵翠被。

当时事、一一堪垂泪。

怎生得依前,似恁偎香倚暖,抱著日高犹睡。

算得伊家,也应随分,烦恼心儿里。

又争似从前,淡淡相看,免恁牵系。

閒窗燭暗,孤幃夜永,欹枕難成寐。

細屈指尋思,舊事前歡,都來未盡,平生深意。

到得如今,萬般追悔。

空只添憔悴。

對好景良辰,皺著眉兒,成甚滋味。

紅茵翠被。

當時事、一一堪垂淚。

怎生得依前,似恁偎香倚暖,抱著日高猶睡。

算得伊家,也應隨分,煩惱心兒裏。

又爭似從前,淡淡相看,免恁牽繫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲窗烛昏暗,我帏夜永,倾斜枕头难以安睡。细屈指寻思,过去的事情前欢,都来不尽,平生深意。到现在,万般后悔。空只添憔悴。回答好景好时光,皱着眉儿,成功很美味。红茵翠被。当时事、一个值得流泪。怎么能靠前,像这样表演香倚暖,抱著日高还睡着。计算到他家里,也应随分,烦恼心儿里。又争似从前,淡淡的看,避免这样牵系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒窗燭昏暗,我幃夜永,傾斜枕頭難以安睡。細屈指尋思,過去的事情前歡,都來不盡,平生深意。到現在,萬般後悔。空只添憔悴。回答好景好時光,皺着眉兒,成功很美味。紅茵翠被。當時事、一個值得流淚。怎麼能靠前,像這樣表演香倚暖,抱著日高還睡着。計算到他家裏,也應隨分,煩惱心兒裏。又爭似從前,淡淡的看,避免這樣牽繫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

闲窗烛昏暗,我帏夜永,倾斜枕头难以安睡。细屈指寻思,过去的事情前欢,都来不尽,平生深意。到现在,万般后悔。空只添憔悴。回答好景好时光,皱着眉儿,成功很美味。红茵翠被。当时事、一个值得流泪。怎么能靠前,像这样表演香倚暖,抱著日高还睡着。计算到他家里,也应随分,烦恼心儿里。又争似从前,淡淡的看,避免这样牵系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒窗燭昏暗,我幃夜永,傾斜枕頭難以安睡。細屈指尋思,過去的事情前歡,都來不盡,平生深意。到現在,萬般後悔。空只添憔悴。回答好景好時光,皺着眉兒,成功很美味。紅茵翠被。當時事、一個值得流淚。怎麼能靠前,像這樣表演香倚暖,抱著日高還睡着。計算到他家裏,也應隨分,煩惱心兒裏。又爭似從前,淡淡的看,避免這樣牽繫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表