补史十忠诗·淮东制置使知杨州李公庭芝 補史十忠詩·淮東制置使知楊州李公庭芝
淮海接风尘，胡乃似铁壁。
卧护有天人，十载藉福力。
重来人未老，愁绝事如昔。
苦战孤城危，痛哭天柱拆。
梦游三山上，人伦浮海出。
突围志南征，吾欲重建极。
天弗鉴臣忠，冥冥堕丛棘。
先轸面如生，苌弘血化碧。
臣死谁复知，臣忠终不易。
一将更大事，嚼舌死骂敌。
淮海接風塵，胡乃似鐵壁。
臥護有天人，十載藉福力。
重來人未老，愁絕事如昔。
苦戰孤城危，痛哭天柱拆。
夢遊三山上，人倫浮海出。
突圍志南征，吾欲重建極。
天弗鑑臣忠，冥冥墮叢棘。
先軫面如生，萇弘血化碧。
臣死誰復知，臣忠終不易。
一將更大事，嚼舌死罵敵。
分享
译文
淮海接尘土，为什么要像铜墙铁壁。卧护天有人，十年籍福力。重来人未老，愁断事像过去。苦战孤城危险，痛哭天柱拆。梦游三座山上，人类航海出。突围志南征，我想重建极。天不能明察臣子忠诚，阴暗堕落成丛的荆棘。先轸面色如生，苌弘血化绿色。我死了又有谁知道，我忠终不容易。一将更大的事情，嚼舌头死骂敌人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮海接塵土，爲什麼要像銅牆鐵壁。臥護天有人，十年籍福力。重來人未老，愁斷事像過去。苦戰孤城危險，痛哭天柱拆。夢遊三座山上，人類航海出。突圍志南征，我想重建極。天不能明察臣子忠誠，陰暗墮落成叢的荊棘。先軫面色如生，萇弘血化綠色。我死了又有誰知道，我忠終不容易。一將更大的事情，嚼舌頭死罵敵人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
淮海：指淮河和海之间地区；胡：指北方的敌人；天人：指英勇的人；十载：十年；福力：福气；愁绝：非常痛苦；天柱：指天柱山，比喻支撑国家的栋梁；梦游三山：指梦中游历三座仙山，比喻超脱尘世；人伦：指人的伦理道德；浮海出：指人如浮于海上，比喻处境危险；突围：指突破敌人的包围；重建极：指重新建立国家的根基；先轸：古代将领，此处指英勇的将领；苌弘：古代忠臣，此处指忠臣；嚼舌：指用舌头骂敌人；敌：指敌人。淮海：指淮河和海之間地區；胡：指北方的敵人；天人：指英勇的人；十載：十年；福力：福氣；愁絕：非常痛苦；天柱：指天柱山，比喻支撐國家的棟樑；夢遊三山：指夢中游歷三座仙山，比喻超脫塵世；人倫：指人的倫理道德；浮海出：指人如浮於海上，比喻處境危險；突圍：指突破敵人的包圍；重建極：指重新建立國家的根基；先軫：古代將領，此處指英勇的將領；萇弘：古代忠臣，此處指忠臣；嚼舌：指用舌頭罵敵人；敵：指敵人。
赏析
淮海接尘土，为什么要像铜墙铁壁。卧护天有人，十年籍福力。重来人未老，愁断事像过去。苦战孤城危险，痛哭天柱拆。梦游三座山上，人类航海出。突围志南征，我想重建极。天不能明察臣子忠诚，阴暗堕落成丛的荆棘。先轸面色如生，苌弘血化绿色。我死了又有谁知道，我忠终不容易。一将更大的事情，嚼舌头死骂敌人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮海接塵土，爲什麼要像銅牆鐵壁。臥護天有人，十年籍福力。重來人未老，愁斷事像過去。苦戰孤城危險，痛哭天柱拆。夢遊三座山上，人類航海出。突圍志南征，我想重建極。天不能明察臣子忠誠，陰暗墮落成叢的荊棘。先軫面色如生，萇弘血化綠色。我死了又有誰知道，我忠終不容易。一將更大的事情，嚼舌頭死罵敵人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考