病后访梅九绝病後訪梅九絕

bìng hòu fǎng méi jiǔ jué

liú kè zhuāng · sòng

和hé靖jìng林lín间jiān欬kài嗽sòu时shí，一yī边biān觅mì句jù一yī边biān饥jī。

而ér今jīn始shǐ会huì天tiān公gōng意yì，不bù惜xī功gōng名míng只zhǐ惜xī诗shī。

和靖林间欬嗽时，一边觅句一边饥。

而今始会天公意，不惜功名只惜诗。

和靖林間欬嗽時，一邊覓句一邊飢。

而今始會天公意，不惜功名只惜詩。

译文

和靖林间咳嗽咳嗽时，一个边找句子一边饿。而现在开始与天公意，不顾惜功名只可惜诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考和靖林間咳嗽咳嗽時，一個邊找句子一邊餓。而現在開始與天公意，不顧惜功名只可惜詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

和靖：指宋代隐士林逋，以爱梅著称，故常用来指代梅花。林间欬嗽：指在林中咳嗽。觅句：寻找诗句。天公：指上天，这里指命运。惜诗：珍惜诗作。和靖：指宋代隱士林逋，以愛梅著稱，故常用來指代梅花。林間欬嗽：指在林中咳嗽。覓句：尋找詩句。天公：指上天，這裏指命運。惜詩：珍惜詩作。