安溪黄明府得子次徐常丞韵一首 安溪黃明府得子次徐常丞韻一首
宰公心印佛慈,吉兆前知抱送期。
喜溢亲闱占𬸚𬸦,来从帝所下骑麒。
芝兰庭户芽初茁,荼堇原田味变饴。
加我数年渠稍长,要看丱角出吟诗。
宰公心印佛慈,吉兆前知抱送期。
喜溢親闈佔鸑鷟,來從帝所下騎麒。
芝蘭庭戶芽初茁,荼堇原田味變飴。
加我數年渠稍長,要看丱角出吟詩。
分享
译文
宰公心印佛慈悲,吉利的兆前知道抱送期。喜溢亲自考试占上凤,来从上帝所下骑麒。芝兰庭户芽开始成长,荼堇原田味道变甜。加我几年他逐渐长大,要看橐角出吟诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宰公心印佛慈悲,吉利的兆前知道抱送期。喜溢親自考試占上鳳,來從上帝所下騎麒。芝蘭庭戶芽開始成長,荼堇原田味道變甜。加我幾年他逐漸長大,要看橐角出吟詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
𬸚𬸦:传说中的凤凰一类的神鸟;骑麒:骑麒麟,指吉祥之事。诗中表达了作者对黄明府得子的喜悦和对孩子未来的美好祝愿。芝兰庭户:比喻家庭和睦,孩子品德高尚。荼堇原田:比喻孩子出生给家庭带来了喜悦。鸑鷟:傳說中的鳳凰一類的神鳥;騎麒:騎麒麟,指吉祥之事。詩中表達了作者對黃明府得子的喜悅和對孩子未來的美好祝願。芝蘭庭戶:比喻家庭和睦,孩子品德高尚。荼堇原田:比喻孩子出生給家庭帶來了喜悅。
赏析
宰公心印佛慈悲,吉利的兆前知道抱送期。喜溢亲自考试占上凤,来从上帝所下骑麒。芝兰庭户芽开始成长,荼堇原田味道变甜。加我几年他逐渐长大,要看橐角出吟诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宰公心印佛慈悲,吉利的兆前知道抱送期。喜溢親自考試占上鳳,來從上帝所下騎麒。芝蘭庭戶芽開始成長,荼堇原田味道變甜。加我幾年他逐漸長大,要看橐角出吟詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考