哀仲妹 哀仲妹
壸范班班在里闾，始知列女传非虚。
室无遗桂空花妄，溪有新茔宰树疏。
弟忆雪中联汝句，兄行雷岸寄家书。
自怜戴白龙钟叟，犹向原头驾素车。
壼範班班在里閭，始知列女傳非虛。
室無遺桂空花妄，溪有新塋宰樹疏。
弟憶雪中聯汝句，兄行雷岸寄家書。
自憐戴白龍鍾叟，猶向原頭駕素車。
分享
译文
仲妹的品行在邻里间有口皆碑，才知道《列女传》里的故事并非虚构。家中没有遗留的桂花却空有虚妄的花朵，溪边有新的墓地，宰树稀疏。弟弟在雪中联想起你的诗句，哥哥在雷岸上寄来家书。我可怜自己已成了戴白发的龙钟老人，还向原野上驾驭着素车。仲妹的品行在鄰里間有口皆碑，才知道《列女傳》裏的故事並非虛構。家中沒有遺留的桂花卻空有虛妄的花朵，溪邊有新的墓地，宰樹稀疏。弟弟在雪中聯想起你的詩句，哥哥在雷岸上寄來家書。我可憐自己已成了戴白髮的龍鍾老人，還向原野上駕馭着素車。
注释
1. 壸范：指家中的典范。2. 列女传：古代记载女性品德高尚的书籍。3. 遗桂：遗留的桂花。4. 新茔：新的墓地。5. 宰树：砍伐的树木。6. 龙钟：形容年老体衰的样子。1. 壼範：指家中的典範。2. 列女傳：古代記載女性品德高尚的書籍。3. 遺桂：遺留的桂花。4. 新塋：新的墓地。5. 宰樹：砍伐的樹木。6. 龍鍾：形容年老體衰的樣子。
赏析
这首诗通过对仲妹的怀念，表达了诗人对家族传统的敬仰和对亲情的深切思念。诗中运用了丰富的意象和对比手法，使情感表达更加真挚动人。這首詩通過對仲妹的懷念，表達了詩人對家族傳統的敬仰和對親情的深切思念。詩中運用了豐富的意象和對比手法，使情感表達更加真摯動人。