江南曲 江南曲
我家东南同野老，自纺落毛采苹藻。
清风满袖读离骚，半亩幽畦种香草。
门前流水鸣溅溅，日暮归来自刺船。
遥山数叠作媚妩，落日断霞明晚川。
雨余汀草涨新绿，红衣湿尽鸳鸯浴。
采莲女儿何处来，唱我春风湖上曲。
瓮头酒熟方新𥬠，白鱼如银初上钩。
呼儿洗杓醉明月，酒酣更作商声讴。
我家東南同野老，自紡落毛採蘋藻。
清風滿袖讀離騷，半畝幽畦種香草。
門前流水鳴濺濺，日暮歸來自刺船。
遙山數疊作媚嫵，落日斷霞明晚川。
雨餘汀草漲新綠，紅衣溼盡鴛鴦浴。
採蓮女兒何處來，唱我春風湖上曲。
甕頭酒熟方新篘，白魚如銀初上鉤。
呼兒洗杓醉明月，酒酣更作商聲謳。
分享
译文
我们家东南同村民，从纺纱落毛采集苹藻。清风满袖读《离骚》，半亩幽畦种植香草。门前流水声浅浅，一天晚上回家自杀船。远山几叠作妩媚娇美，落日晚霞明晚川断。雨后汀草涨新绿色，穿红色衣服湿尽鸳鸯浴。采莲女儿什么地方来，唱我春天湖上曲。瓮头酒成熟刚刚𥬠，白鱼如银刚上了钩。呼儿洗勺子醉明月，喝酒时再作商声唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家東南同村民，從紡紗落毛採集蘋藻。清風滿袖讀《離騷》，半畝幽畦種植香草。門前流水聲淺淺，一天晚上回家自殺船。遠山幾疊作嫵媚嬌美，落日晚霞明晚川斷。雨後汀草漲新綠色，穿紅色衣服溼盡鴛鴦浴。採蓮女兒什麼地方來，唱我春天湖上曲。甕頭酒成熟剛剛篘，白魚如銀剛上了鉤。呼兒洗勺子醉明月，喝酒時再作商聲唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
落毛：指蚕茧。采苹藻：指采摘水草。离骚：屈原所作的长篇抒情诗。幽畦：指幽静的菜园。溅溅：水流声。媚妩：美好。汀草：水边的草。红衣：指荷花。鸳鸯浴：鸳鸯在水中嬉戏。采莲女儿：指采莲的女子。瓮头酒：瓮中酿造的酒。白鱼：白色的鱼。洗杓：洗涤酒勺。商声：古代五声音阶中的商音，这里指歌声。讴：歌咏。落毛：指蠶繭。採蘋藻：指採摘水草。離騷：屈原所作的長篇抒情詩。幽畦：指幽靜的菜園。濺濺：水流聲。媚嫵：美好。汀草：水邊的草。紅衣：指荷花。鴛鴦浴：鴛鴦在水中嬉戲。採蓮女兒：指採蓮的女子。甕頭酒：甕中釀造的酒。白魚：白色的魚。洗杓：洗滌酒勺。商聲：古代五聲音階中的商音，這裏指歌聲。謳：歌詠。
赏析
我们家东南同村民，从纺纱落毛采集苹藻。清风满袖读《离骚》，半亩幽畦种植香草。门前流水声浅浅，一天晚上回家自杀船。远山几叠作妩媚娇美，落日晚霞明晚川断。雨后汀草涨新绿色，穿红色衣服湿尽鸳鸯浴。采莲女儿什么地方来，唱我春天湖上曲。瓮头酒成熟刚刚𥬠，白鱼如银刚上了钩。呼儿洗勺子醉明月，喝酒时再作商声唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家東南同村民，從紡紗落毛採集蘋藻。清風滿袖讀《離騷》，半畝幽畦種植香草。門前流水聲淺淺，一天晚上回家自殺船。遠山幾疊作嫵媚嬌美，落日晚霞明晚川斷。雨後汀草漲新綠色，穿紅色衣服溼盡鴛鴦浴。採蓮女兒什麼地方來，唱我春天湖上曲。甕頭酒成熟剛剛篘，白魚如銀剛上了鉤。呼兒洗勺子醉明月，喝酒時再作商聲唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考