瓜州歌 瓜州歌

guā zhōu gē

刘过 劉過

liú guò · sòng

标签: 诗词詩詞

jīnniánchéngbǎozhàimíngniánchéngguāzhōu

kòuláinéngzéiqiú

wěizāihuáinánzhèngòngzhīyángzhōu

niànzuìěrchuíqīngjiāngliú

cuìhuájīnlíngrényǒuguō

xìngbèizhàngxiàérjiànqiú

yǒuchòuxiānxuèzhānlóu

bàijūncǎnzhǔshéshǐsànshōu

shìdāngjiéguījǐnguóxiū

jiǎbīnghuángjìngjǐnbáigōu

tiānnǎirénmóu

jīnshūdōngnánshìkūnyōu

cānchàqiángyuèshēnzhàolóu

chuányùnkǒuwèizhíshìxiū

今年城保寨,明年城瓜州。

寇来不能御,贼去欲自囚。

伟哉淮南镇,禹贡之扬州。

念昔蕞尔虏,马棰轻江流。

翠华离金陵,人有李郭不。

幸被账下儿,一箭毙其酋。

帝把羓有遗臭,鲜血粘髑髅。

败军惨无主,蛇豕散莫收。

势当截归路,尽与俘馘休。

甲兵洗黄河,境土尽白沟。

天予弃不取,区区乃人谋。

金帛输东南,礼事昆夷优。

参差女墙月,深夜照敌楼。

泊船运河口,颇为执事羞。

今年城保寨,明年城瓜州。

寇來不能御,賊去欲自囚。

偉哉淮南鎮,禹貢之揚州。

念昔蕞爾虜,馬棰輕江流。

翠華離金陵,人有李郭不。

幸被賬下兒,一箭斃其酋。

帝把羓有遺臭,鮮血粘髑髏。

敗軍慘無主,蛇豕散莫收。

勢當截歸路,盡與俘馘休。

甲兵洗黃河,境土盡白溝。

天予棄不取,區區乃人謀。

金帛輸東南,禮事昆夷優。

參差女牆月,深夜照敵樓。

泊船運河口,頗爲執事羞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年城保寨,第二年修筑瓜州。敌寇来抵挡不住,贼去要从囚犯。伟大淮南镇,禹贡的扬州。想起从前小小敌人,马鞭轻轻江流。翠华离金陵,有人李郭不。不幸被账下儿,一支箭杀死他们的首领。帝把羓残留气味,鲜血粘骷髅。兵败惨无主,蛇、猪散不收。势当退路,完全与俘虏休。武器洗黄河,境内全部白沟。天我抛开,小小就人计划。金帛输东南,礼侍奉昆夷优。参差女墙月,深夜照城楼。泊船运河口,很为执事羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年城保寨,第二年修築瓜州。敵寇來抵擋不住,賊去要從囚犯。偉大淮南鎮,禹貢的揚州。想起從前小小敵人,馬鞭輕輕江流。翠華離金陵,有人李郭不。不幸被賬下兒,一支箭殺死他們的首領。帝把羓殘留氣味,鮮血粘骷髏。兵敗慘無主,蛇、豬散不收。勢當退路,完全與俘虜休。武器洗黃河,境內全部白溝。天我拋開,小小就人計劃。金帛輸東南,禮侍奉昆夷優。參差女牆月,深夜照城樓。泊船運河口,很爲執事羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

今年城保寨,第二年修筑瓜州。敌寇来抵挡不住,贼去要从囚犯。伟大淮南镇,禹贡的扬州。想起从前小小敌人,马鞭轻轻江流。翠华离金陵,有人李郭不。不幸被账下儿,一支箭杀死他们的首领。帝把羓残留气味,鲜血粘骷髅。兵败惨无主,蛇、猪散不收。势当退路,完全与俘虏休。武器洗黄河,境内全部白沟。天我抛开,小小就人计划。金帛输东南,礼侍奉昆夷优。参差女墙月,深夜照城楼。泊船运河口,很为执事羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年城保寨,第二年修築瓜州。敵寇來抵擋不住,賊去要從囚犯。偉大淮南鎮,禹貢的揚州。想起從前小小敵人,馬鞭輕輕江流。翠華離金陵,有人李郭不。不幸被賬下兒,一支箭殺死他們的首領。帝把羓殘留氣味,鮮血粘骷髏。兵敗慘無主,蛇、豬散不收。勢當退路,完全與俘虜休。武器洗黃河,境內全部白溝。天我拋開,小小就人計劃。金帛輸東南,禮侍奉昆夷優。參差女牆月,深夜照城樓。泊船運河口,很爲執事羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表