发舟 發舟
宝气亭前首问途,清飚日日送籧篨。
丹枫无处不愁客,白路有情如导吾。
青竹间垂任子钓,紫鳞时掣季鹰鱼。
烟波渺渺江天晚,水宿又听溪乌呼。
寶氣亭前首問途,清飈日日送籧篨。
丹楓無處不愁客,白路有情如導吾。
青竹間垂任子釣,紫鱗時掣季鷹魚。
煙波渺渺江天晚,水宿又聽溪烏呼。
分享
译文
宝气亭前首问路,清枫天天送“籧篨”。火红枫叶无处不愁客,白路有情如引导我。青竹林间垂任子钓,紫鱼不时地季鹰鱼。烟碧波浩渺江天色已晚,水宿又听溪啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶氣亭前首問路,清楓天天送“籧篨”。火紅楓葉無處不愁客,白路有情如引導我。青竹林間垂任子釣,紫魚不時地季鷹魚。煙碧波浩渺江天色已晚,水宿又聽溪啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
籧篨:用竹篾编成的竹席;丹枫:指红色的枫叶;紫鳞:指鱼身上的鳞片,此处指鱼;季鹰:古代传说中的神鱼;溪乌:水边的小鸟。籧篨:用竹篾編成的竹蓆;丹楓:指紅色的楓葉;紫鱗:指魚身上的鱗片,此處指魚;季鷹:古代傳說中的神魚;溪烏:水邊的小鳥。
赏析
宝气亭前首问路,清枫天天送“籧篨”。火红枫叶无处不愁客,白路有情如引导我。青竹林间垂任子钓,紫鱼不时地季鹰鱼。烟碧波浩渺江天色已晚,水宿又听溪啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶氣亭前首問路,清楓天天送“籧篨”。火紅楓葉無處不愁客,白路有情如引導我。青竹林間垂任子釣,紫魚不時地季鷹魚。煙碧波浩渺江天色已晚,水宿又聽溪啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考