琐窗寒（和巽吾闻莺） 瑣窗寒（和巽吾聞鶯）

嫩nèn绿lǜ如rú新xīn，娇jiāo莺yīng似shì旧jiù，今jīn吾wú非fēi故gù。

空kōng山shān过guò雨yǔ，𪾢xiànwán完liú留chūn春chūn春qù去。

似shì尊zūn前qián曲qū曲qū阳yáng关guān，行xíng人rén回huí首shǒu江jiāng南nán处chù。

漫màn停tíng云yún低dī黯àn，征zhēng衫shān憔qiáo悴cuì，酒jiǔ痕hén犹yóu污wū。

欲yù语yǔ。

浑hún未wèi住zhù。

记jì匹pǐ马mǎ经jīng行xíng，风fēng林lín烟yān树shù。

家jiā山shān何hé在zài，想xiǎng见jiàn绿lǜ窗chuāng啼tí雾wù。

又yòu何hé堪kān满mǎn目mù凄qī凉liáng，故gù园yuán梦mèng里lǐ能néng归guī否fǒu。

但dàn数shù声shēng、惊jīng觉jué行xíng云yún，重zhòng蕧fù

最zuì是shì一yī人rén称chēng好hǎo处chù。

昨zuó日rì小xiǎo春chūn留liú得dé住zhù。

梅méi花huā信xìn信xìn望wàng东dōng风fēng，须xū待dài公gōng归guī香xiāng满mǎn路lù。

年nián时shí今jīn已yǐ度dù。

长zhǎng是shì巴bā山shān深shēn夜yè雨yǔ。

宣xuān又yòu召zhào，凯kǎi还hái簇cù簇cù，要yào见jiàn寿shòu觞shāng举jǔ。

扫sǎo尽jǐn窝wō蜂fēng闲xián绣xiù斧fǔ。

叠dié鼓gǔ春chūn声shēng欢huān岁suì暮mù。

燕yàn台tái剑jiàn履lǚ趣qù锋fēng车chē，银yín信xìn低dī低dī传chuán好hǎo语yǔ。

紫zǐ貂diāo裘qiú脱tuō与yǔ。

肘zhǒu印yìn累lèi累lèi映yìng三sān组zǔ。

但dàn重zhòng省shěng，西xī来lái斗dòu水shuǐ，忘wàng却què爱ài卿qīng取qǔ。