水调歌头 水調歌頭
寂寂复寂寂，此月古时明。
银河也变成陆，灰劫断槎横。
历落英雄孺子，灭没龙光牛斗，胜败黯然平。
玉笛叫空阔，终有故人情。
雁南飞，乌绕树，鹤归城。
问君有酒，何不鼓瑟更吹笙。
我饮呜呜起舞，我舞僛僛白发，顾影可怜生。
旧日中秋客，几处几回晴。
寂寂復寂寂，此月古時明。
銀河也變成陸，灰劫斷槎橫。
歷落英雄孺子，滅沒龍光牛鬥，勝敗黯然平。
玉笛叫空闊，終有故人情。
雁南飛，烏繞樹，鶴歸城。
問君有酒，何不鼓瑟更吹笙。
我飲嗚嗚起舞，我舞僛僛白髮，顧影可憐生。
舊日中秋客，幾處幾回晴。
分享
译文
寂静又寂静，这个月古时候明智。银河的变化成陆，灰劫断木头横。历部落英雄你，消失龙光牛斗，胜败黯然平。玉笛叫空阔，也有朋友情。大雁南飞，乌鸦绕树，鹤归城。问你有酒，为什么不鼓瑟吹笙更。喝我呜呜起舞，我舞僛僛白发，顾影可怜生。旧天中秋客，几处几回晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜又寂靜，這個月古時候明智。銀河的變化成陸，灰劫斷木頭橫。歷部落英雄你，消失龍光牛鬥，勝敗黯然平。玉笛叫空闊，也有朋友情。大雁南飛，烏鴉繞樹，鶴歸城。問你有酒，爲什麼不鼓瑟吹笙更。喝我嗚嗚起舞，我舞僛僛白髮，顧影可憐生。舊天中秋客，幾處幾回晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对古月、银河、英雄、龙光等意象的描绘，表达了对时光流逝、英雄事迹的感慨，以及对人生无常的深沉思考。‘寂寂复寂寂’描绘出月亮的清寂，‘银河也变成陆’象征着时光的变迁，‘历落英雄孺子’和‘灭没龙光牛斗’反映了英雄的兴衰，‘玉笛叫空阔’则表现出对往日友情的怀念。整首诗情感深沉，意境悠远。此詩通過對古月、銀河、英雄、龍光等意象的描繪，表達了對時光流逝、英雄事蹟的感慨，以及對人生無常的深沉思考。‘寂寂復寂寂’描繪出月亮的清寂，‘銀河也變成陸’象徵着時光的變遷，‘歷落英雄孺子’和‘滅沒龍光牛鬥’反映了英雄的興衰，‘玉笛叫空闊’則表現出對往日友情的懷念。整首詩情感深沉，意境悠遠。
赏析
寂静又寂静，这个月古时候明智。银河的变化成陆，灰劫断木头横。历部落英雄你，消失龙光牛斗，胜败黯然平。玉笛叫空阔，也有朋友情。大雁南飞，乌鸦绕树，鹤归城。问你有酒，为什么不鼓瑟吹笙更。喝我呜呜起舞，我舞僛僛白发，顾影可怜生。旧天中秋客，几处几回晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜又寂靜，這個月古時候明智。銀河的變化成陸，灰劫斷木頭橫。歷部落英雄你，消失龍光牛鬥，勝敗黯然平。玉笛叫空闊，也有朋友情。大雁南飛，烏鴉繞樹，鶴歸城。問你有酒，爲什麼不鼓瑟吹笙更。喝我嗚嗚起舞，我舞僛僛白髮，顧影可憐生。舊天中秋客，幾處幾回晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考