金缕曲(寿陈静山) 金縷曲(壽陳靜山)

jīn lǚ qū shòu chén jìng shān

刘辰翁 劉辰翁

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

zuózuìjūnjiājiǔ

cóngjīnshíwànqiānchǎngwèishōulǎoyǒu

réndàoshuǐxiānbiāojùnméihuā殿diànhòu

dànyíngniánniánshòu

xīnglóushàngxuědàitiānfēnghàodàngzhòngxiéshǒu

zhuójūnjiǔxiànjūn寿shòu

niánqiánchūnyàntáiliǔ

kànliánpiānbèijīnbiānzhǎngqiūchéngshòu

yǒuzhōngcháoōujiǔgèngluòmǐnshānhǎikǒu

duānyǒutángjīndòu

míngniánshēnyòuyǒudànjiāngsuǒjiēchúnzhòu

pànzuìsòngxíngzhòu

昨醉君家酒。

从今十万八千场,未收老友。

人道水仙标格俊,不许梅花殿后。

但赢得、一年年瘦。

迤逦聚星楼上雪,待天风、浩荡重携手。

酌君酒,献君寿。

年前春入燕台柳。

看联翩、四辈金鞭,长楸承受。

岂有中朝瓯覆久,更落闽山海口。

端自有、玉堂金斗。

我喜明年申又酉,但乞浆、所得皆醇酎。

拚醉里,送行昼。

昨醉君家酒。

從今十萬八千場,未收老友。

人道水仙標格俊,不許梅花殿後。

但贏得、一年年瘦。

迤邐聚星樓上雪,待天風、浩蕩重攜手。

酌君酒,獻君壽。

年前春入燕臺柳。

看聯翩、四輩金鞭,長楸承受。

豈有中朝甌覆久,更落閩山海口。

端自有、玉堂金斗。

我喜明年申又酉,但乞漿、所得皆醇酎。

拚醉裏,送行晝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天喝醉了你家酒。从现在十万八千里场,没有收到老朋友。人道水仙标格俊,不允许梅花殿后。只赢得、一年年瘦。曲折连绵地聚集星楼上的雪,对天空、浩荡重携手。饮君酒,献上你的寿命。年前春入燕台柳。看联翩、四批金鞭,长楸承受。难道有朝廷瓯盖过,另外在闽海口。端自有、玉堂金斗。我很高兴第二年申又酉,但请浆、所得都美酒。拼醉里,送去白天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天喝醉了你家酒。從現在十萬八千里場,沒有收到老朋友。人道水仙標格俊,不允許梅花殿後。只贏得、一年年瘦。曲折連綿地聚集星樓上的雪,對天空、浩蕩重攜手。飲君酒,獻上你的壽命。年前春入燕臺柳。看聯翩、四批金鞭,長楸承受。難道有朝廷甌蓋過,另外在閩海口。端自有、玉堂金斗。我很高興第二年申又酉,但請漿、所得都美酒。拼醉裏,送去白天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

昨天喝醉了你家酒。从现在十万八千里场,没有收到老朋友。人道水仙标格俊,不允许梅花殿后。只赢得、一年年瘦。曲折连绵地聚集星楼上的雪,对天空、浩荡重携手。饮君酒,献上你的寿命。年前春入燕台柳。看联翩、四批金鞭,长楸承受。难道有朝廷瓯盖过,另外在闽海口。端自有、玉堂金斗。我很高兴第二年申又酉,但请浆、所得都美酒。拼醉里,送去白天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天喝醉了你家酒。從現在十萬八千里場,沒有收到老朋友。人道水仙標格俊,不允許梅花殿後。只贏得、一年年瘦。曲折連綿地聚集星樓上的雪,對天空、浩蕩重攜手。飲君酒,獻上你的壽命。年前春入燕臺柳。看聯翩、四批金鞭,長楸承受。難道有朝廷甌蓋過,另外在閩海口。端自有、玉堂金斗。我很高興第二年申又酉,但請漿、所得都美酒。拼醉裏,送去白天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表