浣溪沙（感别） 浣溪沙（感別）

huàn xī shā gǎn bié

刘辰翁 宋 劉辰翁 宋

liú chén wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

点diǎn点diǎn疏shū林lín欲yù雪xuě天tiān。

竹zhú篱lí斜xié闭bì自zì清qīng妍yán。

为wèi伊yī憔qiáo悴cuì得dé人rén怜lián。

欲yù与yǔ那nà人rén携xié素sù手shǒu，粉fěn香xiāng和hé泪lèi落luò君jūn前qián。

相xiāng逢féng恨hèn恨hèn总zǒng无wú言yán。

点点疏林欲雪天。

竹篱斜闭自清妍。

为伊憔悴得人怜。

欲与那人携素手，粉香和泪落君前。

相逢恨恨总无言。

點點疏林欲雪天。

竹籬斜閉自清妍。

爲伊憔悴得人憐。

欲與那人攜素手，粉香和淚落君前。

相逢恨恨總無言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

点点疏林想大雪天。竹篱斜关闭自清妍。为伊憔悴得人爱戴。想和那人带着她的手，粉香和泪落君前。相逢恨恨总不说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點疏林想大雪天。竹籬斜關閉自清妍。爲伊憔悴得人愛戴。想和那人帶着她的手，粉香和淚落君前。相逢恨恨總不說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在雪天中对离别的感伤。'点点疏林欲雪天'描绘了一幅冬日雪景，营造出凄凉的氛围。'竹篱斜闭自清妍'描绘了作者居住的环境，清雅而宁静。'为伊憔悴得人怜'表达了作者因离别而憔悴，令人怜惜。'欲与那人携素手，粉香和泪落君前'描绘了作者与爱人分别时的情景，依依不舍。'相逢恨恨总无言'则表达了作者与爱人重逢时的无奈和遗憾。此詩描繪了作者在雪天中對離別的感傷。'點點疏林欲雪天'描繪了一幅冬日雪景，營造出淒涼的氛圍。'竹籬斜閉自清妍'描繪了作者居住的環境，清雅而寧靜。'爲伊憔悴得人憐'表達了作者因離別而憔悴，令人憐惜。'欲與那人攜素手，粉香和淚落君前'描繪了作者與愛人分別時的情景，依依不捨。'相逢恨恨總無言'則表達了作者與愛人重逢時的無奈和遺憾。

赏析

点点疏林想大雪天。竹篱斜关闭自清妍。为伊憔悴得人爱戴。想和那人带着她的手，粉香和泪落君前。相逢恨恨总不说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點疏林想大雪天。竹籬斜關閉自清妍。爲伊憔悴得人愛戴。想和那人帶着她的手，粉香和淚落君前。相逢恨恨總不說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表