浣溪沙(春日即事) 浣溪沙(春日即事)
远远游蜂不记家,数行新柳自啼鸦,寻思旧事即天涯。
睡起有情和画卷,燕归无语傍人斜,晚风吹落小瓶花。
遠遠遊蜂不記家,數行新柳自啼鴉,尋思舊事即天涯。
睡起有情和畫卷,燕歸無語傍人斜,晚風吹落小瓶花。
分享
译文
游蜂越飞越远,不知回巢。春天到了,几行翠绿的新柳上几只乌鸦在啼叫,想想当初春天离开家,便是天涯相隔。 午睡初醒时心情厌烦,无心赏画,于是卷起了画,燕子归来,依傍着人飞翔,似乎有情但却又默默无语;晚风习习,瓶花凋落,也好像默默无言。遊蜂越飛越遠,不知回巢。春天到了,幾行翠綠的新柳上幾隻烏鴉在啼叫,想想當初春天離開家,便是天涯相隔。 午睡初醒時心情厭煩,無心賞畫,於是捲起了畫,燕子歸來,依傍着人飛翔,似乎有情但卻又默默無語;晚風習習,瓶花凋落,也好像默默無言。
注释
睡:睡醒。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善睡:睡醒。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
远处游蜂不记家。几行新柳从啼鸦。寻思过去的事情就是天涯。睡起有遗憾和画卷,燕归没有告诉旁人斜。晚上风吹落叶小瓶子花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠處遊蜂不記家。幾行新柳從啼鴉。尋思過去的事情就是天涯。睡起有遺憾和畫卷,燕歸沒有告訴旁人斜。晚上風吹落葉小瓶子花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考