法驾导引 法駕導引

fǎ jià dǎo yǐn

刘辰翁 词牌:法驾导引 劉辰翁 词牌:法駕導引

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

pánzhīshuǐpánzhīshuǐqīngzhuóyīng

pánshānshūyuèhuánghuāmǎnràohuāngchéng

怀huáibàoxiàngshuíqīng

shízhīshíshízhīshíshíshídàoqiānlíng

pánshāntóngyuèzhànjiǎzihòuxiānqíng

xiéshǒukànshēngpíng

盘之水,盘之水,清可濯吾缨。

我与盘山疏一月,黄花满意绕荒城。

怀抱向谁倾。

十之十,十之十,十十到千龄。

我与盘山同一月,不占甲子后先晴。

携手看升平。

盤之水,盤之水,清可濯吾纓。

我與盤山疏一月,黃花滿意繞荒城。

懷抱向誰傾。

十之十,十之十,十十到千齡。

我與盤山同一月,不佔甲子後先晴。

攜手看昇平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盘的水,盘的水,清可以濯我缨。我和盘山疏一个月,黄花开满意绕荒城。怀抱向谁倾斜。十的十,十的十,十到千年。我和盘山同一个月,不占甲子后先晴。携手看升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盤的水,盤的水,清可以濯我纓。我和盤山疏一個月,黃花開滿意繞荒城。懷抱向誰傾斜。十的十,十的十,十到千年。我和盤山同一個月,不佔甲子後先晴。攜手看昇平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘盘之水’指的是清澈的盘山之水,‘吾缨’指衣冠。‘黄花满意绕荒城’描绘了作者与盘山之间疏离的月份中,黄花绕城的美景。‘怀抱向谁倾’表达了作者的孤独和无人倾诉之情。‘十之十’到‘千龄’暗示了时间的流逝。‘不占甲子后先晴’意味着作者与盘山同月,不论晴雨都不改变。整首诗表达了作者对盘山的喜爱和与自然的和谐相处之情。詩中‘盤之水’指的是清澈的盤山之水,‘吾纓’指衣冠。‘黃花滿意繞荒城’描繪了作者與盤山之間疏離的月份中,黃花繞城的美景。‘懷抱向誰傾’表達了作者的孤獨和無人傾訴之情。‘十之十’到‘千齡’暗示了時間的流逝。‘不佔甲子後先晴’意味着作者與盤山同月,不論晴雨都不改變。整首詩表達了作者對盤山的喜愛和與自然的和諧相處之情。

赏析

盘的水,盘的水,清可以濯我缨。我和盘山疏一个月,黄花开满意绕荒城。怀抱向谁倾斜。十的十,十的十,十到千年。我和盘山同一个月,不占甲子后先晴。携手看升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盤的水,盤的水,清可以濯我纓。我和盤山疏一個月,黃花開滿意繞荒城。懷抱向誰傾斜。十的十,十的十,十到千年。我和盤山同一個月,不佔甲子後先晴。攜手看昇平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表