法驾导引 法駕導引

fǎ jià dǎo yǐn

刘辰翁 词牌:法驾导引 劉辰翁 词牌:法駕導引

liú chén wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

pántáoshúpántáoshúshúqiānnián

shìxiānggōngzhèngniánshǎozhūyán绿bìnjǐnchánlián

ròugèngguāngxiān

西jiānghǎo西jiānghǎochūnniántiān

jiànshuōnèijiāxiāojìnjiārénbài寿shòushāngqián

zuìjīnbiān

蟠桃熟,蟠桃熟,一熟一千年。

比似相公正年少,朱颜绿鬓锦蝉连。

肉色更光鲜。

西江好,西江好,春雨碧黏天。

见说内家消息近,佳人拜舞寿觞前。

扶醉起金鞭。

蟠桃熟,蟠桃熟,一熟一千年。

比似相公正年少,朱顏綠鬢錦蟬連。

肉色更光鮮。

西江好,西江好,春雨碧黏天。

見說內家消息近,佳人拜舞壽觴前。

扶醉起金鞭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蟠桃熟了,蟠桃熟了,一熟就是一千年。好像相公你还年轻,红颜绿发如同蝉翼相连。皮肤更加鲜亮。蟠桃熟了,蟠桃熟了,一熟就是一千年。好像相公你還年輕,紅顏綠髮如同蟬翼相連。皮膚更加鮮亮。

注释

蟠桃:神话传说中的仙果,一熟一千年。相公:对对方的敬称。朱颜绿鬓:形容年轻英俊。锦蝉连:形容头发如蝉翼般乌黑亮丽。西江:指长江。内家:指皇室。拜舞:跪拜舞蹈,表示敬祝。寿觞:祝寿的酒杯。金鞭:古代贵族骑马用的鞭子。蟠桃:神話傳說中的仙果,一熟一千年。相公:對對方的敬稱。朱顏綠鬢:形容年輕英俊。錦蟬連:形容頭髮如蟬翼般烏黑亮麗。西江:指長江。內家:指皇室。拜舞:跪拜舞蹈,表示敬祝。壽觴:祝壽的酒杯。金鞭:古代貴族騎馬用的鞭子。

赏析

此诗通过描绘蟠桃的神奇和相公的年轻貌美,展现了作者对美好生活的向往。同时,通过对西江春雨的描绘,表达了诗人对自然的赞美之情。整首诗语言华丽,意境深远,充满了浪漫主义色彩。此詩通過描繪蟠桃的神奇和相公的年輕貌美,展現了作者對美好生活的嚮往。同時,通過對西江春雨的描繪,表達了詩人對自然的讚美之情。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。

← 返回诗文列表