春景 寒食少天色 春景 寒食少天色
风雨待晴难，人间熟食盘。
从来天色少，偏向暮春寒。
宫女斜偏冷，家人火自钻。
烟光笼彩索，云影压栏干。
村落花如纸，风流絮作团。
不能韦杜曲，见月忆长安。
風雨待晴難，人間熟食盤。
從來天色少，偏向暮春寒。
宮女斜偏冷，家人火自鑽。
煙光籠彩索，雲影壓欄干。
村落花如紙，風流絮作團。
不能韋杜曲，見月憶長安。
分享
译文
等待晴朗的风雨很难，人间的熟食盘已经准备好了。天空一直阴沉，更显得暮春的寒冷。宫女们显得有些冷清，家人则烤火取暖。烟雾笼罩着彩索，云影压在栏杆上。村子的花儿像纸一样，柳絮随风飘舞成团。不能去韦杜曲，看到月亮就想起长安。等待晴朗的風雨很難，人間的熟食盤已經準備好了。天空一直陰沉，更顯得暮春的寒冷。宮女們顯得有些冷清，家人則烤火取暖。煙霧籠罩着彩索，雲影壓在欄杆上。村子的花兒像紙一樣，柳絮隨風飄舞成團。不能去韋杜曲，看到月亮就想起長安。
注释
少：少有、稀少；熟食：煮熟的食物；杜曲：长安城外的一处风景；长安：古代都城，代指唐朝。少：少有、稀少；熟食：煮熟的食物；杜曲：長安城外的一處風景；長安：古代都城，代指唐朝。
赏析
刘辰翁的这首诗以寒食节为背景，描绘了暮春时节的阴冷和宫女家人的生活情景。诗中运用了丰富的意象，如风雨、烟光、云影等，营造出一种凄凉的氛围。通过对自然景象和人物情感的描绘，诗人表达了对故国的思念之情。劉辰翁的這首詩以寒食節爲背景，描繪了暮春時節的陰冷和宮女家人的生活情景。詩中運用了豐富的意象，如風雨、煙光、雲影等，營造出一種淒涼的氛圍。通過對自然景象和人物情感的描繪，詩人表達了對故國的思念之情。