朝中措(劝酒) 朝中措(勸酒)
练花为露玉为瓶。
佳客为频倾。
耐得风霜满鬓,此身合是金茎。
墙头竹外,洞房初就,画阁新成。
嚼得梅花透骨,何愁不会长生。
練花爲露玉爲瓶。
佳客爲頻傾。
耐得風霜滿鬢,此身合是金莖。
牆頭竹外,洞房初就,畫閣新成。
嚼得梅花透骨,何愁不會長生。
分享
译文
练花为露玉为瓶。佳客为频倾。耐得风霜满鬓,此身合是金根。墙头竹外,洞房刚到,画阁新成。嚼得梅花钻骨,何愁不会产生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考練花爲露玉爲瓶。佳客爲頻傾。耐得風霜滿鬢,此身合是金根。牆頭竹外,洞房剛到,畫閣新成。嚼得梅花鑽骨,何愁不會產生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了饮酒的场景,借酒抒怀,表达了诗人对人生哲理的思考。'练花为露玉为瓶'以花露玉瓶比喻美酒,'佳客为频倾'说明与好友饮酒畅谈。'耐得风霜满鬓,此身合是金茎'表达诗人不畏岁月沧桑,自比黄金之身。'墙头竹外,洞房初就,画阁新成'描绘了美好的环境,'嚼得梅花透骨,何愁不会长生'以梅花喻志,表达了诗人追求长生不老的心态。此詩描繪了飲酒的場景,借酒抒懷,表達了詩人對人生哲理的思考。'練花爲露玉爲瓶'以花露玉瓶比喻美酒,'佳客爲頻傾'說明與好友飲酒暢談。'耐得風霜滿鬢,此身合是金莖'表達詩人不畏歲月滄桑,自比黃金之身。'牆頭竹外,洞房初就,畫閣新成'描繪了美好的環境,'嚼得梅花透骨,何愁不會長生'以梅花喻志,表達了詩人追求長生不老的心態。
赏析
练花为露玉为瓶。佳客为频倾。耐得风霜满鬓,此身合是金根。墙头竹外,洞房刚到,画阁新成。嚼得梅花钻骨,何愁不会产生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考練花爲露玉爲瓶。佳客爲頻傾。耐得風霜滿鬢,此身合是金根。牆頭竹外,洞房剛到,畫閣新成。嚼得梅花鑽骨,何愁不會產生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考