百字令 百字令
匆匆和韵,寄长须去,傥以可教则教之。
少微星小。
抚剑气横空,隐见林杪。
夜来宋都如雨,更长得奇哉懰皎佛以四月八生,见明星悟道曰:奇哉,即左传星陨如雨之夕也。
与汝三龄,览余初度,一语占先兆。
暮年喜见,甲申聚五星照。
堪叹亡国余民,老人孺子,尔汝霜桥晓。
骑马听鸡朝寂寞,梦入南枝三绕。
洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。
与公试数,开禧嘉定宝绍公开禧丁卯生,仆生绍定之五年壬辰,相望二十六岁云。
匆匆和韻,寄長鬚去,儻以可教則教之。
少微星小。
撫劍氣橫空,隱見林杪。
夜來宋都如雨,更長得奇哉懰皎佛以四月八生,見明星悟道曰:奇哉,即左傳星隕如雨之夕也。
與汝三齡,覽餘初度,一語佔先兆。
暮年喜見,甲申聚五星照。
堪嘆亡國餘民,老人孺子,爾汝霜橋曉。
騎馬聽雞朝寂寞,夢入南枝三繞。
洛社耆英,行窩真率,著我真堪笑。
與公試數,開禧嘉定寶紹公開禧丁卯生,僕生紹定之五年壬辰,相望二十六歲雲。
分享
译文
匆匆和韵律,带长必须离开,如果把可以教是教育的。少微星小。抚剑气横在空中,隐见林顶端。夜里来宋都如雨,再长得奇呢懰皎佛在四月八生,看到明星悟道说:奇呢,即左传流星雨的晚上啊。给你三岁,看我初度,一句话占先兆。晚年喜见,甲聚五颗星照耀。堪叹亡国我人民,老人孩子,你明白你霜桥。骑马听鸡朝寂寞,梦见进入南枝三绕。洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。和公试数,开禧嘉定宝绍公开禧三日出生,我生绍定的五年壬辰,相对二十六岁说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆和韻律,帶長必須離開,如果把可以教是教育的。少微星小。撫劍氣橫在空中,隱見林頂端。夜裏來宋都如雨,再長得奇呢懰皎佛在四月八生,看到明星悟道說:奇呢,即左傳流星雨的晚上啊。給你三歲,看我初度,一句話佔先兆。晚年喜見,甲聚五顆星照耀。堪嘆亡國我人民,老人孩子,你明白你霜橋。騎馬聽雞朝寂寞,夢見進入南枝三繞。洛社耆英,行窩真率,著我真堪笑。和公試數,開禧嘉定寶紹公開禧三日出生,我生紹定的五年壬辰,相對二十六歲說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代刘辰翁所作《百字令》,通过回忆和抒发个人情感,表达了作者对过去时光的怀念以及对亡国之痛的感叹。诗中‘少微星小’、‘奇哉懰皎佛以四月八生’等句子,运用了天象来隐喻个人命运的转折和国家的兴衰。‘与汝三龄’、‘暮年喜见’等则表达了作者与亲友的深厚感情以及对岁月流转的感慨。‘堪叹亡国余民’一句,揭示了作者对国家衰亡的深切同情。整首诗情感深沉,意境悠远,充满哲理。本詩爲宋代劉辰翁所作《百字令》,通過回憶和抒發個人情感,表達了作者對過去時光的懷念以及對亡國之痛的感嘆。詩中‘少微星小’、‘奇哉懰皎佛以四月八生’等句子,運用了天象來隱喻個人命運的轉折和國家的興衰。‘與汝三齡’、‘暮年喜見’等則表達了作者與親友的深厚感情以及對歲月流轉的感慨。‘堪嘆亡國餘民’一句,揭示了作者對國家衰亡的深切同情。整首詩情感深沉,意境悠遠,充滿哲理。
赏析
匆匆和韵律,带长必须离开,如果把可以教是教育的。少微星小。抚剑气横在空中,隐见林顶端。夜里来宋都如雨,再长得奇呢懰皎佛在四月八生,看到明星悟道说:奇呢,即左传流星雨的晚上啊。给你三岁,看我初度,一句话占先兆。晚年喜见,甲聚五颗星照耀。堪叹亡国我人民,老人孩子,你明白你霜桥。骑马听鸡朝寂寞,梦见进入南枝三绕。洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。和公试数,开禧嘉定宝绍公开禧三日出生,我生绍定的五年壬辰,相对二十六岁说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆和韻律,帶長必須離開,如果把可以教是教育的。少微星小。撫劍氣橫在空中,隱見林頂端。夜裏來宋都如雨,再長得奇呢懰皎佛在四月八生,看到明星悟道說:奇呢,即左傳流星雨的晚上啊。給你三歲,看我初度,一句話佔先兆。晚年喜見,甲聚五顆星照耀。堪嘆亡國我人民,老人孩子,你明白你霜橋。騎馬聽雞朝寂寞,夢見進入南枝三繞。洛社耆英,行窩真率,著我真堪笑。和公試數,開禧嘉定寶紹公開禧三日出生,我生紹定的五年壬辰,相對二十六歲說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考