八声甘州（和萧汝道感秋） 八聲甘州（和蕭汝道感秋）
但秋风、年又一年深，不禁长年悲。
自景阳钟断，馆娃宫闭，冷落心知。
千树西湖杨柳，更管别人离。
看取茂陵客，一去无归。
都是旧时行乐，漫烟销日出，水绕山围。
看人情荏苒，不似鹧鸪飞。
听砧声、遥连塞外，问三衢、道上去人稀。
销凝久，残阳短笛，似我歔欷。
但秋風、年又一年深，不禁長年悲。
自景陽鍾斷，館娃宮閉，冷落心知。
千樹西湖楊柳，更管別人離。
看取茂陵客，一去無歸。
都是舊時行樂，漫煙銷日出，水繞山圍。
看人情荏苒，不似鷓鴣飛。
聽砧聲、遙連塞外，問三衢、道上去人稀。
銷凝久，殘陽短笛，似我歔欷。
分享
译文
但秋风、年又一年深，不禁止长时间悲伤。从景阳钟断，馆娃宫关闭，冷落心知。千树西湖杨柳，再管另人离。看看茂陵客，一去不归。都是过去流行音乐，漫烟销日出，水绕山包围。看人情推移，不象鹧鸪飞。听砧声、遥连接塞外，问三个街道、道路上去人稀。销凝长期，残阳短笛，似乎我抽泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但秋風、年又一年深，不禁止長時間悲傷。從景陽鍾斷，館娃宮關閉，冷落心知。千樹西湖楊柳，再管另人離。看看茂陵客，一去不歸。都是過去流行音樂，漫煙銷日出，水繞山包圍。看人情推移，不象鷓鴣飛。聽砧聲、遙連接塞外，問三個街道、道路上去人稀。銷凝長期，殘陽短笛，似乎我抽泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过秋风、景阳钟、馆娃宫等意象，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。诗中‘千树西湖杨柳’、‘看人情荏苒’等句，描绘了秋天的凄凉与人情的无常。‘听砧声、遥连塞外’一句，则将思念之情延伸至远方。全诗情感深沉，意境悠远。此詩通過秋風、景陽鍾、館娃宮等意象，表達了詩人對時光流逝、人事變遷的感慨。詩中‘千樹西湖楊柳’、‘看人情荏苒’等句，描繪了秋天的淒涼與人情的無常。‘聽砧聲、遙連塞外’一句，則將思念之情延伸至遠方。全詩情感深沉，意境悠遠。
赏析
但秋风、年又一年深，不禁止长时间悲伤。从景阳钟断，馆娃宫关闭，冷落心知。千树西湖杨柳，再管另人离。看看茂陵客，一去不归。都是过去流行音乐，漫烟销日出，水绕山包围。看人情推移，不象鹧鸪飞。听砧声、遥连接塞外，问三个街道、道路上去人稀。销凝长期，残阳短笛，似乎我抽泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但秋風、年又一年深，不禁止長時間悲傷。從景陽鍾斷，館娃宮關閉，冷落心知。千樹西湖楊柳，再管另人離。看看茂陵客，一去不歸。都是過去流行音樂，漫煙銷日出，水繞山包圍。看人情推移，不象鷓鴣飛。聽砧聲、遙連接塞外，問三個街道、道路上去人稀。銷凝長期，殘陽短笛，似乎我抽泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考