溪亭 溪亭
清秋有馀思,日暮尚溪亭。
高树月初白,微风酒半醒。
独行穿落叶,闲坐数流萤。
何处渔歌起?
孤灯隔远汀。
清秋有餘思,日暮尚溪亭。
高樹月初白,微風酒半醒。
獨行穿落葉,閒坐數流螢。
何處漁歌起?
孤燈隔遠汀。
分享
译文
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到溪亭观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。 翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。 林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。 忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。在秋天清冷之時,我更覺愁思鬱結,到溪亭觀覽景色,到黃昏還徘徊着不想離去。 翹首遐觀,我只見初月掛在高高的樹上;微風吹過,好似覺得酣酒已經醒了一半。 林中落葉飄零,野地空曠寂寥,獨行無緒,唯有閒坐,細數着那空中的點點螢光。 忽聞漁歌唱晚,不知起於何處,放眼遙望,遠汀之外孤燈隱現,想必是漁歌放處。
注释
溪亭:临溪水的亭子。 汀:水边平地,小洲。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善溪亭:臨溪水的亭子。 汀:水邊平地,小洲。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
清凉的秋天有多想念,一天晚上还溪亭。树高月初白,微风酒半醒。独自走路穿过落叶,闲坐数流萤。哪里渔唱起?孤灯远离汀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清涼的秋天有多想念,一天晚上還溪亭。樹高月初白,微風酒半醒。獨自走路穿過落葉,閒坐數流螢。哪裏漁唱起?孤燈遠離汀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考