饯盛影则教授 餞盛影則教授

空kōng明míng仙xiān人rén朝cháo帝dì所suǒ，跨kuà鹤hè凌líng虚xū堕duò霜shuāng羽yǔ。

洞dòng中zhōng石shí髓suǐ流liú不bù干gàn，圣shèng泉quán写xiě入rù君jūn肺fèi腑fǔ。

潘pān江jiāng陆lù海hǎi一yī目mù尽jǐn，自zì提tí修xiū绠gěng汲jí千qiān古gǔ。

碧bì芹qín水shuǐ泠líng涵hán夜yè灯dēng，丹dān凤fèng山shān空kōng鸣míng晓xiǎo鼓gǔ。

有yǒu时shí白bái战zhàn风fēng骚sāo场chǎng，小xiǎo巫wū见jiàn之zhī缩suō双shuāng股gǔ。

饭fàn虽suī不bù足zú仁rén义yì腴yú，墙qiáng阴yīn老lǎo荠jì羹gēng春chūn苦kǔ。

丈zhàng夫fū出chū处chù各gè有yǒu道dào，天tiān地dì网wǎng常cháng要yào撑chēng拄zhǔ。

俗sú吏lì惟wéi知zhī骋chěng刀dāo笔bǐ，腐fǔ儒rú亦yì或huò拘jū训xùn诂gǔ。

云yún雾wù窗chuāng寒hán森sēn宝bǎo书shū，广guǎng文wén袖xiù有yǒu修xiū月yuè斧fǔ。

离lí亭tíng酒jiǔ短duǎn秋qiū帆fān开kāi，雁yàn荡dàng峰fēng前qián桂guì花huā雨yǔ。