访武伯山居 訪武伯山居
照书双眼碧,天欲寿斯文。
白发前朝士,青山半屋云。
迟花春后见,远瀑夜深闻。
回看重华梦,荒田自鹿麇。
照書雙眼碧,天欲壽斯文。
白髮前朝士,青山半屋雲。
遲花春後見,遠瀑夜深聞。
回看重華夢,荒田自鹿麇。
分享
译文
照书双眼碧,天欲寿斯文。白头发前朝廷官员,青山半屋说。迟花春后见,远方瀑布深夜听到。回看重华梦,荒田从鹿麋鹿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考照書雙眼碧,天欲壽斯文。白頭髮前朝廷官員,青山半屋說。遲花春後見,遠方瀑布深夜聽到。回看重華夢,荒田從鹿麋鹿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘照书双眼碧’形容读书人眼神清澈,‘前朝士’指前朝的士人,‘半屋云’形容武伯山居周围云雾缭绕,‘迟花’指春天晚开的花,‘远瀑’指远处的瀑布,‘重华梦’指美好的梦境,‘荒田自鹿麇’形容山居环境的荒凉与自然。詩中‘照書雙眼碧’形容讀書人眼神清澈,‘前朝士’指前朝的士人,‘半屋雲’形容武伯山居周圍雲霧繚繞,‘遲花’指春天晚開的花,‘遠瀑’指遠處的瀑布,‘重華夢’指美好的夢境,‘荒田自鹿麇’形容山居環境的荒涼與自然。
赏析
照书双眼碧,天欲寿斯文。白头发前朝廷官员,青山半屋说。迟花春后见,远方瀑布深夜听到。回看重华梦,荒田从鹿麋鹿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考照書雙眼碧,天欲壽斯文。白頭髮前朝廷官員,青山半屋說。遲花春後見,遠方瀑布深夜聽到。回看重華夢,荒田從鹿麋鹿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考