和送春四首 和送春四首

hé sòng chūn sì shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān月yuè清qīng工gōng倦juàn欲yù归guī，花huā神shén应yīng约yuē手shǒu同tóng携xié。

明míng年nián早zǎo赴fù东dōng郊jiāo迓yà，未wèi论lùn渠qú侬nóng南nán北běi西xī。

三月清工倦欲归，花神应约手同携。

明年早赴东郊迓，未论渠侬南北西。

三月清工倦欲歸，花神應約手同攜。

明年早赴東郊迓，未論渠儂南北西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三月清工疲倦想回到，花神应该约手同带。第二年早到束郊迎接，不论他侬南北西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月清工疲倦想回到，花神應該約手同帶。第二年早到束郊迎接，不論他儂南北西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘三月清工倦欲归’指春天三月，勤劳的工人也感到疲倦想要回家。‘花神应约手同携’意指花神也答应约定，手牵手一同离去。‘明年早赴东郊迓’表示诗人希望明年能早日回到东郊迎接春天的到来。‘未论渠侬南北西’则表达了诗人不论身处何方，都不忘对春天的期待和向往。詩中‘三月清工倦欲歸’指春天三月，勤勞的工人也感到疲倦想要回家。‘花神應約手同攜’意指花神也答應約定，手牽手一同離去。‘明年早赴東郊迓’表示詩人希望明年能早日回到東郊迎接春天的到來。‘未論渠儂南北西’則表達了詩人不論身處何方，都不忘對春天的期待和嚮往。

赏析

三月清工疲倦想回到，花神应该约手同带。第二年早到束郊迎接，不论他侬南北西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月清工疲倦想回到，花神應該約手同帶。第二年早到束郊迎接，不論他儂南北西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表