蝶恋花（席上代人送客，因载其语） 蝶戀花（席上代人送客，因載其語）

dié liàn huā xí shàng dài rén sòng kè yīn zài qí yǔ

李之仪 宋 李之儀 宋

lǐ zhī yí · sòng

标签： 诗词詩詞

帘lián外wài飞fēi花huā湖hú上shàng语yǔ。

不bù恨hèn花huā飞fēi，只zhǐ恨hèn人rén难nán住zhù。

多duō谢xiè雨yǔ来lái留liú得dé住zhù。

看kàn看kàn却què恐kǒng晴qíng催cuī去qù。

寸cùn寸cùn离lí肠cháng须xū会huì取qǔ。

今jīn日rì宁níng宁níng，明míng日rì从cóng谁shuí诉sù。

怎zěn得dé此cǐ身shēn如rú去qù路lù。

迢tiáo迢tiáo长zhǎng在zài君jūn行xíng处chù。

帘外飞花湖上语。

不恨花飞，只恨人难住。

多谢雨来留得住。

看看却恐晴催去。

寸寸离肠须会取。

今日宁宁，明日从谁诉。

怎得此身如去路。

迢迢长在君行处。

簾外飛花湖上語。

不恨花飛，只恨人難住。

多謝雨來留得住。

看看卻恐晴催去。

寸寸離腸須會取。

今日寧寧，明日從誰訴。

怎得此身如去路。

迢迢長在君行處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帘外飞花湖上的话。不恨花飞，只恨很难有人住。多谢雨来留得住。看看却担心天气催离。一寸一寸离肠必须会取。今天宁宁，第二天向谁诉说。怎能这身体如离路。迢迢长在你走的地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外飛花湖上的話。不恨花飛，只恨很難有人住。多謝雨來留得住。看看卻擔心天氣催離。一寸一寸離腸必須會取。今天寧寧，第二天向誰訴說。怎能這身體如離路。迢迢長在你走的地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

帘外飞花湖上的话。不恨花飞，只恨很难有人住。多谢雨来留得住。看看却担心天气催离。一寸一寸离肠必须会取。今天宁宁，第二天向谁诉说。怎能这身体如离路。迢迢长在你走的地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外飛花湖上的話。不恨花飛，只恨很難有人住。多謝雨來留得住。看看卻擔心天氣催離。一寸一寸離腸必須會取。今天寧寧，第二天向誰訴說。怎能這身體如離路。迢迢長在你走的地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表