朝中措 朝中措
腊穷天际傍危栏。
密雪舞初残。
表里江山如画,分明不似人间。
功名何在,文章漫与,空叹流年。
独恨归来已晚,半生孤负渔竿。
臘窮天際傍危欄。
密雪舞初殘。
表裏江山如畫,分明不似人間。
功名何在,文章漫與,空嘆流年。
獨恨歸來已晚,半生孤負漁竿。
分享
译文
腊尽天边傍着栏杆。密雪舞初残。表里江山如画,分明不似人间。功名在哪里,文章浪漫与,空叹流年。只恨归来已晚,半辈子对不起钓鱼竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘盡天邊傍着欄杆。密雪舞初殘。表裏江山如畫,分明不似人間。功名在哪裏,文章浪漫與,空嘆流年。只恨歸來已晚,半輩子對不起釣魚竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊穷:腊月将尽;表里:内外;漫与:随便;流年:逝去的岁月;孤负:辜负;渔竿:钓鱼用的竹竿,比喻隐居生活。臘窮:臘月將盡;表裏:內外;漫與:隨便;流年:逝去的歲月;孤負:辜負;漁竿:釣魚用的竹竿,比喻隱居生活。
赏析
腊尽天边傍着栏杆。密雪舞初残。表里江山如画,分明不似人间。功名在哪里,文章浪漫与,空叹流年。只恨归来已晚,半辈子对不起钓鱼竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘盡天邊傍着欄杆。密雪舞初殘。表裏江山如畫,分明不似人間。功名在哪裏,文章浪漫與,空嘆流年。只恨歸來已晚,半輩子對不起釣魚竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考