十忆 忆笑 十憶 憶笑

shí yì yì xiào

李元膺 李元膺

lǐ yuán yīng · sòng

标签: 诗词詩詞

cóngláizhíqiānjīnshìxiūduōshǐjiànxīn

zhàxiàngqiányóuyǎnliǎnzhījuédiànshēn

从来题目值千金,无事羞多始见心。

乍向客前犹掩敛,不知已觉钿窝深。

從來題目值千金,無事羞多始見心。

乍向客前猶掩斂,不知已覺鈿窩深。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来题目值千金,无事羞多始见心。初见客人时还害羞地遮掩,没想到已经深深地陷入其中。從來題目值千金,無事羞多始見心。初見客人時還害羞地遮掩,沒想到已經深深地陷入其中。

注释

①题目:指所写的诗题。②千金:比喻非常珍贵。③羞多:害羞地掩饰自己的情感。④掩敛:遮掩。⑤钿窝:指首饰盒。①題目:指所寫的詩題。②千金:比喻非常珍貴。③羞多:害羞地掩飾自己的情感。④掩斂:遮掩。⑤鈿窩:指首飾盒。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了女子对爱情的羞涩与投入。首句以‘千金’比喻题目之珍贵,暗示了女子内心的情感同样珍贵。次句‘无事羞多’表现了女子在无人时才会显露真实的情感。后两句通过‘掩敛’和‘钿窝深’形象地描绘了女子在爱情中的羞涩和投入,展现了其内心世界的微妙变化。此詩以細膩的筆觸描繪了女子對愛情的羞澀與投入。首句以‘千金’比喻題目之珍貴,暗示了女子內心的情感同樣珍貴。次句‘無事羞多’表現了女子在無人時纔會顯露真實的情感。後兩句通過‘掩斂’和‘鈿窩深’形象地描繪了女子在愛情中的羞澀和投入,展現了其內心世界的微妙變化。

← 返回诗文列表