次韵重阳二首 次韻重陽二首
故事登高会,流风落帽文。
客樽常满满,篱菊任纷纷。
马埒摅衣气,萸囊想旧闻。
不须兰作佩,骚客恨如云。
故事登高會,流風落帽文。
客樽常滿滿,籬菊任紛紛。
馬埒攄衣氣,萸囊想舊聞。
不須蘭作佩,騷客恨如雲。
分享
译文
所以事上聚会,流风落帽文。客酒常满满,篱菊任纷纷。马相等滤衣服气,萸口袋想旧闻。不需要兰作佩带,墨客恨这样说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以事上聚會,流風落帽文。客酒常滿滿,籬菊任紛紛。馬相等濾衣服氣,萸口袋想舊聞。不需要蘭作佩帶,墨客恨這樣說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
故事:传说;登高会:登高聚会;流风:流传的风气;落帽文:指文人雅士的风度;客樽:客人的酒杯;篱菊:篱笆边的菊花;马埒:马厩;摅衣:披上衣服;萸囊:装有茱萸的袋子;旧闻:往事;兰作佩:佩戴兰花;骚客:诗人;恨如云:怨恨如同云彩般繁多。故事:傳說;登高會:登高聚會;流風:流傳的風氣;落帽文:指文人雅士的風度;客樽:客人的酒杯;籬菊:籬笆邊的菊花;馬埒:馬廄;攄衣:披上衣服;萸囊:裝有茱萸的袋子;舊聞:往事;蘭作佩:佩戴蘭花;騷客:詩人;恨如雲:怨恨如同雲彩般繁多。
赏析
所以事上聚会,流风落帽文。客酒常满满,篱菊任纷纷。马相等滤衣服气,萸口袋想旧闻。不需要兰作佩带,墨客恨这样说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以事上聚會,流風落帽文。客酒常滿滿,籬菊任紛紛。馬相等濾衣服氣,萸口袋想舊聞。不需要蘭作佩帶,墨客恨這樣說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考