次韵重阳二首 次韻重陽二首

cì yùn zhòng yáng èr shǒu

李新 李新

lǐ xīn · sòng

标签: 诗词詩詞

fēngchóujiéyānzāibīnyǒuzhuīchēngshàngyàntái

shīyùnshíchuánjiǔzūndāngwèishuíkāi

guāngyīnbēnguòhòuxīnxīnzhuǎnlái

shēnlìngchénxiùmángchènguǎnxiáncuī

蜂愁节去已焉哉,宾友追称上宴台。

诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。

光阴碌碌驹奔过,气候新新毂转来。

身赴令辰如舞袖,急忙须趁管弦催。

蜂愁節去已焉哉,賓友追稱上宴臺。

詩韻此時傳我和,酒樽當日爲誰開。

光陰碌碌駒奔過,氣候新新轂轉來。

身赴令辰如舞袖,急忙須趁管絃催。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四愁节已经离开了!,朋友追称上宴会台。诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。光阴碌碌马驹跑过,气候新新毂转来。身赴令辰如翩翩起舞,急忙要趁管弦催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四愁節已經離開了!,朋友追稱上宴會臺。詩韻此時傳我和,酒樽當日爲誰開。光陰碌碌馬駒跑過,氣候新新轂轉來。身赴令辰如翩翩起舞,急忙要趁管絃催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蜂愁节去已焉哉:蜜蜂因节日过去而感到忧愁。宾友追称上宴台:宾客们纷纷称赞重阳节宴会。诗韵此时传我和:此时诗的韵味传遍我和。酒樽当日为谁开:往日酒杯为谁开启。光阴碌碌驹奔过:时光匆匆,如同骏马奔腾而过。气候新新毂转来:气候不断更新,车轮滚滚向前。身赴令辰如舞袖:身体随着节日气氛如同舞动的袖子。急忙须趁管弦催:急忙趁着音乐节奏加快动作。蜂愁節去已焉哉:蜜蜂因節日過去而感到憂愁。賓友追稱上宴臺:賓客們紛紛稱讚重陽節宴會。詩韻此時傳我和:此時詩的韻味傳遍我和。酒樽當日爲誰開:往日酒杯爲誰開啓。光陰碌碌駒奔過:時光匆匆,如同駿馬奔騰而過。氣候新新轂轉來:氣候不斷更新,車輪滾滾向前。身赴令辰如舞袖:身體隨着節日氣氛如同舞動的袖子。急忙須趁管絃催:急忙趁着音樂節奏加快動作。

赏析

四愁节已经离开了!,朋友追称上宴会台。诗韵此时传我和,酒樽当日为谁开。光阴碌碌马驹跑过,气候新新毂转来。身赴令辰如翩翩起舞,急忙要趁管弦催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四愁節已經離開了!,朋友追稱上宴會臺。詩韻此時傳我和,酒樽當日爲誰開。光陰碌碌馬駒跑過,氣候新新轂轉來。身赴令辰如翩翩起舞,急忙要趁管絃催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表