临江仙(寿刘子野) 臨江仙(壽劉子野)

lín jiāng xiān shòu liú zi yě

李廷忠 李廷忠

lǐ tíng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

rénfēngliúzhēnhǎnjiànchénwàiqiúxiān

绿guīqiānsuìwěncháolián

zuìqīngjīnzáoluòxiàoyōngliánjuān

xìnbiānxiāohǎohánhuāzuòchūnyán

shēngjiǔzhōngtiān

gōngmíngxiànshìdōuzài寿shòushāngqián

人物风流真罕见,何须尘外求仙。

绿龟千岁稳巢莲。

醉倾金凿落,笑拥玉连娟。

须信日边消息好,寒花也作春妍。

笙歌乐地酒中天。

功名无限事,都在寿觞前。

人物風流真罕見,何須塵外求仙。

綠龜千歲穩巢蓮。

醉傾金鑿落,笑擁玉連娟。

須信日邊消息好,寒花也作春妍。

笙歌樂地酒中天。

功名無限事,都在壽觴前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人物风流真罕见,为什么需要尘外求仙。绿龟千年稳巢莲。醉倾倒金凿落,笑拥玉妒忌连娟。必须相信太阳边休息好,寒花了作春美。笙歌乐地酒中的天。功名无限的事情,都在寿酒前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人物風流真罕見,爲什麼需要塵外求仙。綠龜千年穩巢蓮。醉傾倒金鑿落,笑擁玉妒忌連娟。必須相信太陽邊休息好,寒花了作春美。笙歌樂地酒中的天。功名無限的事情,都在壽酒前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中赞美刘子野风流倜傥,罕见于世,无需尘世之外寻求仙人。以绿龟千岁稳巢莲寓意其长寿,酒醉时笑拥美女,形容其生活惬意。诗末表达功名虽无限,但都在寿酒之前,强调寿比天高。詩中讚美劉子野風流倜儻,罕見於世,無需塵世之外尋求仙人。以綠龜千歲穩巢蓮寓意其長壽,酒醉時笑擁美女,形容其生活愜意。詩末表達功名雖無限,但都在壽酒之前,強調壽比天高。

赏析

人物风流真罕见,为什么需要尘外求仙。绿龟千年稳巢莲。醉倾倒金凿落,笑拥玉妒忌连娟。必须相信太阳边休息好,寒花了作春美。笙歌乐地酒中的天。功名无限的事情,都在寿酒前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人物風流真罕見,爲什麼需要塵外求仙。綠龜千年穩巢蓮。醉傾倒金鑿落,笑擁玉妒忌連娟。必須相信太陽邊休息好,寒花了作春美。笙歌樂地酒中的天。功名無限的事情,都在壽酒前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表