卜算子(萧计议席上) 卜算子(蕭計議席上)
草际雪痕消,梅上春心动。
碧幕红裙簇画筵,横玉声三弄。
雅兴杂鱼龙,妙舞回鸾凤。
莫道司空眼惯□,还入清宵梦。
草際雪痕消,梅上春心動。
碧幕紅裙簇畫筵,橫玉聲三弄。
雅興雜魚龍,妙舞回鸞鳳。
莫道司空眼慣□,還入清宵夢。
分享
译文
草地里雪痕消,梅上春心动。绿幕红裙簇画席,横玉三声弄。雅兴混鱼龙,妙舞回凤凰。别说司空眼睛习惯.,回到清宵梦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草地裏雪痕消,梅上春心動。綠幕紅裙簇畫席,橫玉三聲弄。雅興混魚龍,妙舞回鳳凰。別說司空眼睛習慣.,回到清宵夢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 萧计议席上:指的是一种宴会的场景。2. 横玉声三弄:横玉指琴声,三弄是琴曲的一种演奏方式。3. 雅兴:高雅的兴致。4. 鱼龙:指宴席上的宾客,比喻才智出众。5. 回鸾凤:比喻舞姿优美。6. 司空眼惯:形容司空图看惯了美景,但这里的用法是反用其意,表示景色之美超出了司空图的预期。1. 蕭計議席上:指的是一種宴會的場景。2. 橫玉聲三弄:橫玉指琴聲,三弄是琴曲的一種演奏方式。3. 雅興:高雅的興致。4. 魚龍:指宴席上的賓客,比喻才智出衆。5. 回鸞鳳:比喻舞姿優美。6. 司空眼慣:形容司空圖看慣了美景,但這裏的用法是反用其意,表示景色之美超出了司空圖的預期。
赏析
草地里雪痕消,梅上春心动。绿幕红裙簇画席,横玉三声弄。雅兴混鱼龙,妙舞回凤凰。别说司空眼睛习惯.,回到清宵梦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草地裏雪痕消,梅上春心動。綠幕紅裙簇畫席,橫玉三聲弄。雅興混魚龍,妙舞回鳳凰。別說司空眼睛習慣.,回到清宵夢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考