铁笛行赠丁云屋 鐵笛行贈丁雲屋
斗牛之墟有伏龙,宝气夜起天为虹。
雷公往矣不再逢,潭底高卧吟秋风。
忽羞珠宫薄且阙,返形化作红炉雪。
背负七星雷吐舌,五色石堕天惊裂。
何人携此过武亭,真仙东游弭节听。
知音千载空翠屏,猿啼鬼哭烟冥冥。
华表云深鹤一只,渺渺孤吟空八极。
左呼庐阜老仙客,右呼西风古禅伯。
江上暮云寒萧萧,梅花未动飘叶凋。
红尾凤凰飞翠霄,好去瑶台吹玉箫。
鬥牛之墟有伏龍,寶氣夜起天爲虹。
雷公往矣不再逢,潭底高臥吟秋風。
忽羞珠宮薄且闕,返形化作紅爐雪。
揹負七星雷吐舌,五色石墮天驚裂。
何人攜此過武亭,真仙東遊弭節聽。
知音千載空翠屏,猿啼鬼哭煙冥冥。
華表雲深鶴一隻,渺渺孤吟空八極。
左呼廬阜老仙客,右呼西風古禪伯。
江上暮雲寒蕭蕭,梅花未動飄葉凋。
紅尾鳳凰飛翠霄,好去瑤臺吹玉簫。
分享
译文
斗牛的废墟有伏龙,宝气夜间起床天为彩虹。雷公去了不会再遇到,潭底高卧吟秋风。忽然感到珠宫薄且缺乏,回形变成红炉雪。背靠七星雷吐舌,五色石落天感到撕裂。什么人带着这超过武亭,真仙岩往东游停车处理。知音千年空翠屏,猿啼鬼哭烟昏暗。华表说深鹤一只,渺渺孤吟空八极。左呼庐山老仙客,右呼西风古禅伯。江上暮云寒萧萧,梅花不动飘叶凋。红尾凤凰飞翠霞,喜欢去瑶台吹玉箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥牛的廢墟有伏龍,寶氣夜間起牀天爲彩虹。雷公去了不會再遇到,潭底高臥吟秋風。忽然感到珠宮薄且缺乏,回形變成紅爐雪。背靠七星雷吐舌,五色石落天感到撕裂。什麼人帶着這超過武亭,真仙岩往東遊停車處理。知音千年空翠屏,猿啼鬼哭煙昏暗。華表說深鶴一隻,渺渺孤吟空八極。左呼廬山老仙客,右呼西風古禪伯。江上暮雲寒蕭蕭,梅花不動飄葉凋。紅尾鳳凰飛翠霞,喜歡去瑤臺吹玉簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斗牛之墟:古代星宿名,指斗宿和牛宿。伏龙:指潜伏的龙。宝气:指宝光。虹:彩虹。雷公:雷神。珠宫:指天宫。薄且阙:薄弱且破损。红炉雪:比喻红色的雪。七星:北斗七星。雷吐舌:比喻雷电喷吐。五色石:五彩斑斓的石头。武亭:地名。真仙:仙人。弭节:止住脚步。知音:知心朋友。翠屏:绿色的屏风。猿啼鬼哭:形容荒凉恐怖的景象。华表:古代宫殿前的石柱。鹤:白鹤。庐阜:地名。老仙客:仙人。西风:秋风。古禅伯:古代的禅宗大师。暮云:傍晚的云。梅花:梅花。红尾凤凰:红色的凤凰。瑶台:仙界。玉箫:玉制的箫。鬥牛之墟:古代星宿名,指鬥宿和牛宿。伏龍:指潛伏的龍。寶氣:指寶光。虹:彩虹。雷公:雷神。珠宮:指天宮。薄且闕:薄弱且破損。紅爐雪:比喻紅色的雪。七星:北斗七星。雷吐舌:比喻雷電噴吐。五色石:五彩斑斕的石頭。武亭:地名。真仙:仙人。弭節:止住腳步。知音:知心朋友。翠屏:綠色的屏風。猿啼鬼哭:形容荒涼恐怖的景象。華表:古代宮殿前的石柱。鶴:白鶴。廬阜:地名。老仙客:仙人。西風:秋風。古禪伯:古代的禪宗大師。暮雲:傍晚的雲。梅花:梅花。紅尾鳳凰:紅色的鳳凰。瑤臺:仙界。玉簫:玉製的簫。
赏析
斗牛的废墟有伏龙,宝气夜间起床天为彩虹。雷公去了不会再遇到,潭底高卧吟秋风。忽然感到珠宫薄且缺乏,回形变成红炉雪。背靠七星雷吐舌,五色石落天感到撕裂。什么人带着这超过武亭,真仙岩往东游停车处理。知音千年空翠屏,猿啼鬼哭烟昏暗。华表说深鹤一只,渺渺孤吟空八极。左呼庐山老仙客,右呼西风古禅伯。江上暮云寒萧萧,梅花不动飘叶凋。红尾凤凰飞翠霞,喜欢去瑶台吹玉箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥牛的廢墟有伏龍,寶氣夜間起牀天爲彩虹。雷公去了不會再遇到,潭底高臥吟秋風。忽然感到珠宮薄且缺乏,回形變成紅爐雪。背靠七星雷吐舌,五色石落天感到撕裂。什麼人帶着這超過武亭,真仙岩往東遊停車處理。知音千年空翠屏,猿啼鬼哭煙昏暗。華表說深鶴一隻,渺渺孤吟空八極。左呼廬山老仙客,右呼西風古禪伯。江上暮雲寒蕭蕭,梅花不動飄葉凋。紅尾鳳凰飛翠霞,喜歡去瑤臺吹玉簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考