九日和陶 九日和陶

jiǔ rì hé táo

黎廷瑞 黎廷瑞

lí tíng ruì · sòng

标签: 诗词詩詞

kāiménjiànqiūshānxīnránjiāo

yānyúndànxiāngmèihuìqīngwèidiāo

yóuniànshuíwèidēnggāo

shèqiānrènshényóuháijiǔxiāo

shìduǎntànduōláo

nàiyuànchíkuàng怀huáijiāo

zhìjiǔtiānzhēntáotáo

zhǎngyínduìhánhuāwànyóucháo

开门见秋山,忻然如故交。

烟云淡相媚,卉木青未雕。

兹游忽自念,谁与为登高。

目涉已千仞,神游还九霄。

世短奚足叹,意多亦徒劳。

奈何怨迟暮,况复怀覆蕉。

至乐岂必酒,天真自陶陶。

长吟对寒花,万期犹一朝。

開門見秋山,忻然如故交。

煙雲淡相媚,卉木青未雕。

茲遊忽自念,誰與爲登高。

目涉已千仞,神遊還九霄。

世短奚足嘆,意多亦徒勞。

奈何怨遲暮,況復懷覆蕉。

至樂豈必酒,天真自陶陶。

長吟對寒花,萬期猶一朝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

打开门看到秋山,欣然照旧交。烟雾云淡相媚,花草树木青没有雕。兹游忽然想到自己,和谁是登上高。目涉及已千仞,神游返回九霄。世代短什么值得叹息,意多也是徒劳。为什么怨恨太晚,何况还有覆香蕉。至乐难道一定酒,天气真从陶陶。长吟回答寒花,万期还一天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打開門看到秋山,欣然照舊交。煙霧雲淡相媚,花草樹木青沒有雕。茲遊忽然想到自己,和誰是登上高。目涉及已千仞,神遊返回九霄。世代短什麼值得嘆息,意多也是徒勞。爲什麼怨恨太晚,何況還有覆香蕉。至樂難道一定酒,天氣真從陶陶。長吟回答寒花,萬期還一天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

打开门看到秋山,欣然照旧交。烟雾云淡相媚,花草树木青没有雕。兹游忽然想到自己,和谁是登上高。目涉及已千仞,神游返回九霄。世代短什么值得叹息,意多也是徒劳。为什么怨恨太晚,何况还有覆香蕉。至乐难道一定酒,天气真从陶陶。长吟回答寒花,万期还一天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打開門看到秋山,欣然照舊交。煙霧雲淡相媚,花草樹木青沒有雕。茲遊忽然想到自己,和誰是登上高。目涉及已千仞,神遊返回九霄。世代短什麼值得嘆息,意多也是徒勞。爲什麼怨恨太晚,何況還有覆香蕉。至樂難道一定酒,天氣真從陶陶。長吟回答寒花,萬期還一天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表