浣溪沙(送别) 浣溪沙(送別)
一曲离愁浅黛嚬。
云帆渺渺下烟津。
山长水远客愁新。
柳絮低迷千里梦,桃花荡漾一江春。
小楼疏雨可怜人。
一曲離愁淺黛嚬。
雲帆渺渺下煙津。
山長水遠客愁新。
柳絮低迷千里夢,桃花蕩漾一江春。
小樓疏雨可憐人。
分享
译文
一曲离愁浅黛颦。云帆渺渺下烟津。山长水远客愁新。柳絮低迷千里梦,桃花荡漾一江春。小楼疏雨可怜人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一曲離愁淺黛顰。雲帆渺渺下煙津。山長水遠客愁新。柳絮低迷千里夢,桃花蕩漾一江春。小樓疏雨可憐人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浅黛:淡扫的眉。嚬:皱眉。云帆:帆船。烟津:烟雾弥漫的渡口。山长水远:山水遥远。客愁:旅客的愁绪。柳絮:柳树的絮。低迷:低沉。千里梦:遥远的梦境。桃花:桃花。荡漾:波动。一江春:一江春天的景色。小楼:小楼。疏雨:细雨。可怜人:令人怜惜的人。淺黛:淡掃的眉。嚬:皺眉。雲帆:帆船。煙津:煙霧瀰漫的渡口。山長水遠:山水遙遠。客愁:旅客的愁緒。柳絮:柳樹的絮。低迷:低沉。千里夢:遙遠的夢境。桃花:桃花。盪漾:波動。一江春:一江春天的景色。小樓:小樓。疏雨:細雨。可憐人:令人憐惜的人。
赏析
一曲离愁浅黛颦。云帆渺渺下烟津。山长水远客愁新。柳絮低迷千里梦,桃花荡漾一江春。小楼疏雨可怜人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一曲離愁淺黛顰。雲帆渺渺下煙津。山長水遠客愁新。柳絮低迷千里夢,桃花蕩漾一江春。小樓疏雨可憐人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考