湖上夜坐二首湖上夜坐二首

hú shàng yè zuò èr shǒu

lí tíng ruì · sòng

平píng湖hú漠mò漠mò来lái孤gū艇tǐng，远yuǎn树shù冥míng冥míng见jiàn一yī灯dēng。

翁wēng媪ǎo隔gé篱lí呼hū稚zhì子zi，岂qǐ头tóu犹yóu有yǒu未wèi收shōu罾zēng。

平湖漠漠来孤艇，远树冥冥见一灯。

翁媪隔篱呼稚子，岂头犹有未收罾。

平湖漠漠來孤艇，遠樹冥冥見一燈。

翁媼隔籬呼稚子，豈頭猶有未收罾。

译文

平湖沙漠沙漠来我艇，远树冥冥之中看到一盏灯。老头和老太太隔着篱笆把小孩子，难道还有不收头罾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平湖沙漠沙漠來我艇，遠樹冥冥之中看到一盞燈。老頭和老太太隔着籬笆把小孩子，難道還有不收頭罾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

漠漠：辽阔的样子；孤艇：孤零零的小船；冥冥：昏暗的样子；翁媪：老翁和老妇；隔篱：隔着篱笆；稚子：小孩子；岂头：难道还有；收罾：收网捕鱼。漠漠：遼闊的樣子；孤艇：孤零零的小船；冥冥：昏暗的樣子；翁媼：老翁和老婦；隔籬：隔着籬笆；稚子：小孩子；豈頭：難道還有；收罾：收網捕魚。