芳树 芳樹
芳树千株发,摇荡三阳时。
气软来风易,枝繁度鸟迟。
春至花如锦,夏近叶成帷。
欲寄边城客,路远谁能持。
芳樹千株發,搖盪三陽時。
氣軟來風易,枝繁度鳥遲。
春至花如錦,夏近葉成帷。
欲寄邊城客,路遠誰能持。
分享
译文
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。气软来风容易,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。想寄边城客,只是路途如此遥远,怕无法到达。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來時,千株樹木都競相發出新芽,在夏日照耀下隨風搖盪。氣軟來風容易,枝葉繁茂常易阻隔鳥兒遠飛的腳步。春來花似錦,夏日即將來臨,葉子繁茂如同帷幕低垂。想寄邊城客,只是路途如此遙遠,怕無法到達。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。 三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。 帷:帷帐,帷幕。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善搖盪:這裏形容風中起舞的美妙姿態。 三陽:太陽高照的日子,這裏指炎炎夏日。 帷:帷帳,帷幕。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。气软来风容易,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。想寄边城客,只是路途如此遥远,怕无法到达。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來時,千株樹木都競相發出新芽,在夏日照耀下隨風搖盪。氣軟來風容易,枝葉繁茂常易阻隔鳥兒遠飛的腳步。春來花似錦,夏日即將來臨,葉子繁茂如同帷幕低垂。想寄邊城客,只是路途如此遙遠,怕無法到達。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考