题东坡竹 題東坡竹

tí dōng pō zhú

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

叶yè叶yè枝zhī枝zhī各gè标biāo致zhì，密mì密mì疎shū疎shū总zǒng风fēng味wèi。

笔bǐ为wèi化huà工gōng壁bì为wèi地dì。

顷qǐng刻kè种zhǒng成chéng此cǐ君jūn子zi。

虽suī然rán月yuè影yǐng水shuǐ影yǐng写xiě真zhēn似shì，安ān得dé千qiān年nián尚shàng生shēng意yì。

叶叶枝枝各标致，密密疎疎总风味。

笔为化工壁为地。

顷刻种成此君子。

虽然月影水影写真似，安得千年尚生意。

葉葉枝枝各標緻，密密疎疎總風味。

筆爲化工壁爲地。

頃刻種成此君子。

雖然月影水影寫真似，安得千年尚生意。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叶叶枝条枝各标致，密密疏远国内总风味。笔为化工壁为地。一会种成这是君子。但是月影水影写真像，安得千年还生机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉葉枝條枝各標緻，密密疏遠國內總風味。筆爲化工壁爲地。一會種成這是君子。但是月影水影寫真像，安得千年還生機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗赞美了东坡竹的优美形态和独特风味。'叶叶枝枝各标致'描绘了竹子的每片叶子、每根枝条都极具美感。'密密疎疎总风味'则形容了竹林密疏相间的自然景观，充满意境。'笔为化工壁为地'意味着画家以笔代刀，将竹子刻在墙上，而墙作为地，为竹子提供了展示的舞台。'顷刻种成此君子'赞扬竹子的迅速成长，如同君子般卓尔不群。'虽然月影水影写真似，安得千年尚生意'表达了诗人对竹子生机勃勃、历久弥新的赞叹。這首詩讚美了東坡竹的優美形態和獨特風味。'葉葉枝枝各標緻'描繪了竹子的每片葉子、每根枝條都極具美感。'密密疎疎總風味'則形容了竹林密疏相間的自然景觀，充滿意境。'筆爲化工壁爲地'意味着畫家以筆代刀，將竹子刻在牆上，而牆作爲地，爲竹子提供了展示的舞臺。'頃刻種成此君子'讚揚竹子的迅速成長，如同君子般卓爾不羣。'雖然月影水影寫真似，安得千年尚生意'表達了詩人對竹子生機勃勃、歷久彌新的讚歎。

赏析

叶叶枝条枝各标致，密密疏远国内总风味。笔为化工壁为地。一会种成这是君子。但是月影水影写真像，安得千年还生机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉葉枝條枝各標緻，密密疏遠國內總風味。筆爲化工壁爲地。一會種成這是君子。但是月影水影寫真像，安得千年還生機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表