送三举人 送三舉人
铜蟾滴砚不曾晴,命到通时文乃亭。
善射定知杨破的,力耕必获稼如京。
锦旗门巷夸联荐,椽笔春闱又中程。
擢第古代如下问,定将四字语元城。
銅蟾滴硯不曾晴,命到通時文乃亭。
善射定知楊破的,力耕必獲稼如京。
錦旗門巷誇聯薦,椽筆春闈又中程。
擢第古代如下問,定將四字語元城。
分享
译文
铜铜滴砚不曾晴,命令到通时文章就亭。善射定知道杨破的,力耕必须获得庄稼如京。锦旗门巷夸我推荐,尽管笔春季考试又符合规定。及第古代如下问,确定将四字语元城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銅銅滴硯不曾晴,命令到通時文章就亭。善射定知道楊破的,力耕必須獲得莊稼如京。錦旗門巷誇我推薦,儘管筆春季考試又符合規定。及第古代如下問,確定將四字語元城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
铜蟾滴砚不曾晴:比喻科举考试一直不顺利。命到通时文乃亭:指命运到来,科举考试顺利。善射定知杨破的:善射的人一定能知道射中靶心,比喻有才能的人一定能得到认可。力耕必获稼如京:努力耕作一定会有好收成,比喻勤奋努力必有成果。锦旗门巷夸联荐:指门第高贵的家庭夸赞联姻推荐。椽笔春闱又中程:指用笔在科举考试中又取得了好成绩。擢第古代如下问:古代科举考试中提升等级的问题。定将四字语元城:一定会有四个字的话语成为城市中流传的谚语。銅蟾滴硯不曾晴:比喻科舉考試一直不順利。命到通時文乃亭:指命運到來,科舉考試順利。善射定知楊破的:善射的人一定能知道射中靶心,比喻有才能的人一定能得到認可。力耕必獲稼如京:努力耕作一定會有好收成,比喻勤奮努力必有成果。錦旗門巷誇聯薦:指門第高貴的家庭誇讚聯姻推薦。椽筆春闈又中程:指用筆在科舉考試中又取得了好成績。擢第古代如下問:古代科舉考試中提升等級的問題。定將四字語元城:一定會有四個字的話語成爲城市中流傳的諺語。
赏析
铜铜滴砚不曾晴,命令到通时文章就亭。善射定知道杨破的,力耕必须获得庄稼如京。锦旗门巷夸我推荐,尽管笔春季考试又符合规定。及第古代如下问,确定将四字语元城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銅銅滴硯不曾晴,命令到通時文章就亭。善射定知道楊破的,力耕必須獲得莊稼如京。錦旗門巷誇我推薦,儘管筆春季考試又符合規定。及第古代如下問,確定將四字語元城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考