杜少陵祠 杜少陵祠
赤绂银章玉骨寒，焚香再拜泪汍澜。
黄花郪县仍羞见，好月鄜州只独看。
可是一生长客路，故应千古恨儒官。
蚤知涉世元如此，悔不霜林斫钓竿。
赤紱銀章玉骨寒，焚香再拜淚汍瀾。
黃花郪縣仍羞見，好月鄜州只獨看。
可是一生長客路，故應千古恨儒官。
蚤知涉世元如此，悔不霜林斫釣竿。
分享
译文
红丝带银章玉骨寒，烧香拜了两拜泪丸波澜。黄花郪县仍然羞见，好月墉州只单单看。可以是一个生长客路，所以应千古恨儒官。早知道涉世元这样，后悔没有霜林砍钓竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅絲帶銀章玉骨寒，燒香拜了兩拜淚丸波瀾。黃花郪縣仍然羞見，好月墉州只單單看。可以是一個生長客路，所以應千古恨儒官。早知道涉世元這樣，後悔沒有霜林砍釣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
赤绂银章：红色的官服和银色的官印，玉骨寒：形容杜少陵清高孤傲。焚香再拜：指对杜少陵的敬仰之情。泪汍澜：泪水涟涟。黄花郪县：指杜少陵在郪县时的心情，羞见：感到羞愧。好月鄜州：指在鄜州时看到的美好月亮，独看：独自欣赏。一生长客路：一生都在旅途中。故应千古恨儒官：因此应该永远怨恨那些做官的儒者。蚤知涉世元如此：如果早知道涉世是这样的。霜林斫钓竿：在霜林中砍断钓鱼竿，表示放弃世俗的官场。赤紱銀章：紅色的官服和銀色的官印，玉骨寒：形容杜少陵清高孤傲。焚香再拜：指對杜少陵的敬仰之情。淚汍瀾：淚水漣漣。黃花郪縣：指杜少陵在郪縣時的心情，羞見：感到羞愧。好月鄜州：指在鄜州時看到的美好月亮，獨看：獨自欣賞。一生長客路：一生都在旅途中。故應千古恨儒官：因此應該永遠怨恨那些做官的儒者。蚤知涉世元如此：如果早知道涉世是這樣的。霜林斫釣竿：在霜林中砍斷釣魚竿，表示放棄世俗的官場。
赏析
红丝带银章玉骨寒，烧香拜了两拜泪丸波澜。黄花郪县仍然羞见，好月墉州只单单看。可以是一个生长客路，所以应千古恨儒官。早知道涉世元这样，后悔没有霜林砍钓竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅絲帶銀章玉骨寒，燒香拜了兩拜淚丸波瀾。黃花郪縣仍然羞見，好月墉州只單單看。可以是一個生長客路，所以應千古恨儒官。早知道涉世元這樣，後悔沒有霜林砍釣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考