吊无为照老三首 吊無爲照老三首
六尺岩岩铁石姿，可怜一病不支持。
荒榛半垅独归处，暝霭数峰无见时。
未割尘缘聊洒涕，欲寻陈迹但哦诗。
萧萧秋雨山中夜，负他他年对榻期。
六尺巖巖鐵石姿，可憐一病不支持。
荒榛半壠獨歸處，暝靄數峯無見時。
未割塵緣聊灑涕，欲尋陳跡但哦詩。
蕭蕭秋雨山中夜，負他他年對榻期。
分享
译文
六尺长岩岩铁矿石资质，可怜一病不支持。荒榛半垅独自归处，黑雾数峰没有出现的时候。未割尘缘且流着泪，想寻陈迹只是哦诗。潇潇秋雨山半夜，背着他将来对床期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六尺長巖巖鐵礦石資質，可憐一病不支持。荒榛半壠獨自歸處，黑霧數峯沒有出現的時候。未割塵緣且流着淚，想尋陳跡只是哦詩。瀟瀟秋雨山半夜，揹着他將來對牀期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
六尺：形容山岩高耸。岩岩：形容山岩坚固。铁石姿：比喻人的刚毅不屈。可怜：可惜。一病：一病不起。不支持：支撑不住。荒榛：荒芜的榛树。半垅：一半的山坡。独归处：独自归去的地方。暝霭：暮色。数峰：几座山峰。无见时：看不见的时候。未割尘缘：未断世俗的缘分。聊洒涕：随意流涕。欲寻陈迹：想要寻找往事的痕迹。但哦诗：只能吟诗。萧萧秋雨：形容秋雨萧瑟。山中夜：山中的夜晚。负他：辜负了他。他年：将来。对榻期：期待将来能再次对坐交谈。六尺：形容山岩高聳。巖巖：形容山岩堅固。鐵石姿：比喻人的剛毅不屈。可憐：可惜。一病：一病不起。不支持：支撐不住。荒榛：荒蕪的榛樹。半壠：一半的山坡。獨歸處：獨自歸去的地方。暝靄：暮色。數峯：幾座山峯。無見時：看不見的時候。未割塵緣：未斷世俗的緣分。聊灑涕：隨意流涕。欲尋陳跡：想要尋找往事的痕跡。但哦詩：只能吟詩。蕭蕭秋雨：形容秋雨蕭瑟。山中夜：山中的夜晚。負他：辜負了他。他年：將來。對榻期：期待將來能再次對坐交談。
赏析
六尺长岩岩铁矿石资质，可怜一病不支持。荒榛半垅独自归处，黑雾数峰没有出现的时候。未割尘缘且流着泪，想寻陈迹只是哦诗。潇潇秋雨山半夜，背着他将来对床期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六尺長巖巖鐵礦石資質，可憐一病不支持。荒榛半壠獨自歸處，黑霧數峯沒有出現的時候。未割塵緣且流着淚，想尋陳跡只是哦詩。瀟瀟秋雨山半夜，揹着他將來對牀期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考