卜算子·生别有相逢 卜算子·生別有相逢

bo suàn zi shēng bié yǒu xiāng féng

李流谦 宋 词牌：卜算子 李流謙 宋 词牌：卜算子

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng别bié有yǒu相xiāng逢féng，死sǐ别bié无wú消xiāo息xī。

说shuō著zhù从cóng前qián总zǒng是shì愁chóu，只zhǐ是shì不bù相xiāng忆yì。

月yuè堕duò半bàn窗chuāng寒hán，梦mèng里lǐ分fēn明míng识shí。

却què似shì嗔chēn人rén不bù忆yì他tā，花huā露lù盈yíng盈yíng湿shī。

生别有相逢，死别无消息。

说著从前总是愁，只是不相忆。

月堕半窗寒，梦里分明识。

却似嗔人不忆他，花露盈盈湿。

生別有相逢，死別無消息。

說著從前總是愁，只是不相憶。

月墮半窗寒，夢裏分明識。

卻似嗔人不憶他，花露盈盈溼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生别有相逢，死没有别的消息。劝说着以前总是愁，只是不相忆。月掉半窗寒，梦里清楚认识。却似嗔不记得其他人，花露盈盈湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生別有相逢，死沒有別的消息。勸說着以前總是愁，只是不相憶。月掉半窗寒，夢裏清楚認識。卻似嗔不記得其他人，花露盈盈溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

生别：活着时的离别。死别：死后永别的离别。月堕：月亮落下。半窗寒：透过半扇窗户透进的寒意。分明识：清晰地认识。嗔：责怪。花露盈盈湿：花朵上沾满了露水，显得湿润。生別：活着時的離別。死別：死後永別的離別。月墮：月亮落下。半窗寒：透過半扇窗戶透進的寒意。分明識：清晰地認識。嗔：責怪。花露盈盈溼：花朵上沾滿了露水，顯得溼潤。

赏析

生别有相逢，死没有别的消息。劝说着以前总是愁，只是不相忆。月掉半窗寒，梦里清楚认识。却似嗔不记得其他人，花露盈盈湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生別有相逢，死沒有別的消息。勸說着以前總是愁，只是不相憶。月掉半窗寒，夢裏清楚認識。卻似嗔不記得其他人，花露盈盈溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表