白云先生鲁叶殿丞交之父有隐节其居徽考秘则 白雲先生魯葉殿丞交之父有隱節其居徽考祕則
白云先生去何从,烟霞高人继其踪。
两朝恩光照岩穴,映墙竹柏清阴同。
高人已注丹台籍,白云子孙食不给。
人生有累岂妻孥,生羡金门羽衣客。
白雲先生去何從,煙霞高人繼其蹤。
兩朝恩光照巖穴,映牆竹柏清陰同。
高人已注丹臺籍,白雲子孫食不給。
人生有累豈妻孥,生羨金門羽衣客。
分享
译文
白先生去哪儿,烟霞高人继承他的踪迹。两朝恩光照岩洞穴,映墙壁竹柏清阴同。高人已注丹台籍,白云子孙吃不给。人生有多次难道上市,生羡金门羽衣客。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白先生去哪兒,煙霞高人繼承他的蹤跡。兩朝恩光照巖洞穴,映牆壁竹柏清陰同。高人已注丹臺籍,白雲子孫喫不給。人生有多次難道上市,生羨金門羽衣客。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对白云先生的描绘,表达了对隐逸生活的向往和赞美。诗中‘隐节’指坚守节操,‘徽考’指居住地的标记,‘烟霞高人’指隐居的仙人,‘丹台籍’指天上的名册,‘羽衣客’指仙人。诗中运用了象征手法,通过描绘自然景色和人物形象,抒发了作者的情感。此詩通過對白雲先生的描繪,表達了對隱逸生活的嚮往和讚美。詩中‘隱節’指堅守節操,‘徽考’指居住地的標記,‘煙霞高人’指隱居的仙人,‘丹臺籍’指天上的名冊,‘羽衣客’指仙人。詩中運用了象徵手法,通過描繪自然景色和人物形象,抒發了作者的情感。
赏析
白先生去哪儿,烟霞高人继承他的踪迹。两朝恩光照岩洞穴,映墙壁竹柏清阴同。高人已注丹台籍,白云子孙吃不给。人生有多次难道上市,生羡金门羽衣客。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白先生去哪兒,煙霞高人繼承他的蹤跡。兩朝恩光照巖洞穴,映牆壁竹柏清陰同。高人已注丹臺籍,白雲子孫喫不給。人生有多次難道上市,生羨金門羽衣客。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考