安居道中 安居道中
上如跻云下临渊,乱石当道如防贤。
遥看一鸟转绝壑,鸟已烟沉吾木末。
晚风吹雪作云飞,山中更添一尺泥。
岁华如此犹浪走,梅花思人越消瘦。
上如躋雲下臨淵,亂石當道如防賢。
遙看一鳥轉絕壑,鳥已煙沉吾木末。
晚風吹雪作雲飛,山中更添一尺泥。
歲華如此猶浪走,梅花思人越消瘦。
分享
译文
如登上云下临深渊,乱石当道如防贤。遥看一只鸟转绝壑,鸟已烟沉我木末。晚上风吹雪作云飞,山上再添一尺泥。岁华这样就像是跑,梅花思人越瘦弱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如登上雲下臨深淵,亂石當道如防賢。遙看一隻鳥轉絕壑,鳥已煙沉我木末。晚上風吹雪作雲飛,山上再添一尺泥。歲華這樣就像是跑,梅花思人越瘦弱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上句描写山势险峻,如同攀登云霄,俯瞰深渊,乱石阻挡,如同贤人阻挡。下句描写遥望一只鸟在绝壁间飞翔,但鸟已消失在烟雾之中,自己则在树木的尽头。第三句描写晚风吹动雪花如云飞舞,山中的泥土增加。最后两句抒发时光流逝,岁月如梭,梅花因思念而消瘦。上句描寫山勢險峻,如同攀登雲霄,俯瞰深淵,亂石阻擋,如同賢人阻擋。下句描寫遙望一隻鳥在絕壁間飛翔,但鳥已消失在煙霧之中,自己則在樹木的盡頭。第三句描寫晚風吹動雪花如雲飛舞,山中的泥土增加。最後兩句抒發時光流逝,歲月如梭,梅花因思念而消瘦。
赏析
如登上云下临深渊,乱石当道如防贤。遥看一只鸟转绝壑,鸟已烟沉我木末。晚上风吹雪作云飞,山上再添一尺泥。岁华这样就像是跑,梅花思人越瘦弱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如登上雲下臨深淵,亂石當道如防賢。遙看一隻鳥轉絕壑,鳥已煙沉我木末。晚上風吹雪作雲飛,山上再添一尺泥。歲華這樣就像是跑,梅花思人越瘦弱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考