虎台怀古 虎臺懷古

西xī平píng郡jùn西xī矗chù层céng台tái，台tái势shì嵯cuó峨é出chū尘chén埃āi。

筑zhù台tái伟wěi人rén今jīn何hé在zài，只zhǐ今jīn只zhǐ有yǒu台tái崔cuī嵬wéi。

忆yì者zhě南nán凉liáng图tú霸bà时shí，仗zhàng钺yuè登dēng台tái曾céng誓shì师shī。

飞fēi扬yáng大dà纛dào接jiē云yún汉hàn，龟guī鼓gǔ声shēng中zhōng画huà角jiǎo吹chuī。

鲜xiān卑bēi畏wèi威wēi来lái献xiàn马mǎ，青qīng海hǎi部bù落luò拜bài台tái下xià。

兵bīng卫wèi森sēn列liè顾gù盼pàn雄xióng，观guān者zhě如rú山shān语yǔ呕ǒu哑yǎ。

英yīng雄xióng事shì业yè石shí火huǒ电diàn光guāng，阿ā房fáng铜tóng崔cuī同tóng慨kǎi荒huāng凉liáng。

走zǒu马mǎ西xī来lái访fǎng遗yí迹jì，感gǎn时shí抚fǔ事shì增zēng惋wǎn惜xī。

君jūn不bù见jiàn虎hǔ台tái突tū兀wù风fēng雨yǔ中zhōng，满mǎn目mù萧xiāo条tiáo蓬péng蒿hāo碧bì。