杂兴四首 其四 雜興四首 其四
暮天来远色,行客尚贪行。
棹急浪花碎,月高云缕轻。
巢乌栖更起,渔火暗还明。
独寝不成梦,夜寒闻雁声。
暮天來遠色,行客尚貪行。
棹急浪花碎,月高雲縷輕。
巢烏棲更起,漁火暗還明。
獨寢不成夢,夜寒聞雁聲。
分享
译文
黄昏时分天空渐远,行人仍然不舍前行。划船速度快,浪花被打碎,月亮高悬,云朵轻盈。巢中的乌鸦栖息后又起来,渔船上的灯火暗淡后又明亮。独自入睡却无法成梦,夜晚寒冷中听到雁鸣。黃昏時分天空漸遠,行人仍然不捨前行。划船速度快,浪花被打碎,月亮高懸,雲朵輕盈。巢中的烏鴉棲息後又起來,漁船上的燈火暗淡後又明亮。獨自入睡卻無法成夢,夜晚寒冷中聽到雁鳴。
注释
棹:划船。巢乌:巢中的乌鸦。渔火:渔船上的灯火。棹:划船。巢烏:巢中的烏鴉。漁火:漁船上的燈火。
赏析
此诗通过对夜行客的描绘,展现了旅途的艰辛和孤独。诗人以细腻的笔触描绘了夜晚的景色,营造出一种凄凉的氛围,表达了对旅途的感慨和对故乡的思念。此詩通過對夜行客的描繪,展現了旅途的艱辛和孤獨。詩人以細膩的筆觸描繪了夜晚的景色,營造出一種淒涼的氛圍,表達了對旅途的感慨和對故鄉的思念。