喜迁莺·晋师胜淝上 喜遷鶯·晉師勝淝上
长江千里。
限南北、雪浪云涛无际。
天险难逾，人谋克壮，索虏岂能吞噬。
阿坚百万南牧，倏忽长驱吾地。
破强敌，在谢公处画，从容颐指。
奇伟。
淝水上，八千戈甲，结阵当蛇豕。
鞭弭周旋，旌旗麾动，坐却北军风靡。
夜闻数声鸣鹤，尽道王师将至。
延晋祚，庇烝民，周雅何曾专美。
長江千里。
限南北、雪浪雲濤無際。
天險難逾，人謀克壯，索虜豈能吞噬。
阿堅百萬南牧，倏忽長驅吾地。
破強敵，在謝公處畫，從容頤指。
奇偉。
淝水上，八千戈甲，結陣當蛇豕。
鞭弭周旋，旌旗麾動，坐卻北軍風靡。
夜聞數聲鳴鶴，盡道王師將至。
延晉祚，庇烝民，周雅何曾專美。
分享
译文
长江千里。限南北、雪白的浪花云涛无边无际。天险难越过，人谋克庄，索虏怎么能吞噬。阿坚百万亩牧，瞬间长驱直入我国。打败强大的敌人，在谢安处画，从容颐指气使。奇伟。淝水上，八千戈甲，结阵当蛇猪。鞭消除旋转，旗帜挥舞，坐着北方军风吹。夜里听到几声鸣鹤，全部道官军将至。延晋朝，保护人民，周雅何曾专门美。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江千里。限南北、雪白的浪花雲濤無邊無際。天險難越過，人謀克莊，索虜怎麼能吞噬。阿堅百萬畝牧，瞬間長驅直入我國。打敗強大的敵人，在謝安處畫，從容頤指氣使。奇偉。淝水上，八千戈甲，結陣當蛇豬。鞭消除旋轉，旗幟揮舞，坐着北方軍風吹。夜裏聽到幾聲鳴鶴，全部道官軍將至。延晉朝，保護人民，周雅何曾專門美。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
北宋被金兵灭亡后，高宗赵构南渡，在临安（今杭州市）建立了南宋新政权。他满足于偏安江左，畏惧金兵强大，不敢收复中原，依旧荒淫享乐。有志之士，无不为之扼腕。不少爱国诗人词人都通过自己的作品，以多种手法表现了渡江北伐，恢复中原，驱除金虏，还都汴京的爱国热情。 李纲 感于时政，曾写了七首咏史词。这七首词的词牌和标题是《水龙吟·光武战昆阳》、《念奴娇·汉武巡朔方》、《喜迁莺·晋师胜淝上》、《雨霖铃·明皇幸西蜀》、《喜迁莺·真宗幸澶渊》、《水龙吟·太宗临渭上》、《念奴娇·宪宗平淮西》。这首《喜迁莺·晋师胜淝上》就是七首咏史词之一。北宋被金兵滅亡後，高宗趙構南渡，在臨安（今杭州市）建立了南宋新政權。他滿足於偏安江左，畏懼金兵強大，不敢收復中原，依舊荒淫享樂。有志之士，無不爲之扼腕。不少愛國詩人詞人都通過自己的作品，以多種手法表現了渡江北伐，恢復中原，驅除金虜，還都汴京的愛國熱情。 李綱 感於時政，曾寫了七首詠史詞。這七首詞的詞牌和標題是《水龍吟·光武戰昆陽》、《念奴嬌·漢武巡朔方》、《喜遷鶯·晉師勝淝上》、《雨霖鈴·明皇幸西蜀》、《喜遷鶯·真宗幸澶淵》、《水龍吟·太宗臨渭上》、《念奴嬌·憲宗平淮西》。這首《喜遷鶯·晉師勝淝上》就是七首詠史詞之一。
正在生成译文、注释或赏析…