灯花 燈花
禅室方清夜，寒灯自结花。
那知人有喜，且慰客思家。
琐碎星铓密，红圆玉粒斜。
为传千里信，安稳到天涯。
禪室方清夜，寒燈自結花。
那知人有喜，且慰客思家。
瑣碎星鋩密，紅圓玉粒斜。
爲傳千里信，安穩到天涯。
分享
译文
禅室里夜晚清静，寒冷的灯光自己结成花。没想到人有喜悦之情，也慰藉了客人的思乡之情。星星点点像密集的铓钱，红色的花朵像倾斜的玉粒。为了传递千里的信息，安稳地到达天涯。禪室裏夜晚清靜，寒冷的燈光自己結成花。沒想到人有喜悅之情，也慰藉了客人的思鄉之情。星星點點像密集的鋩錢，紅色的花朵像傾斜的玉粒。爲了傳遞千里的信息，安穩地到達天涯。
注释
禅室：指僧侣居住的房间。结花：指灯光映照在空气中，形成的光点像花朵一样。星铓：指星星点点的灯光。玉粒：指花朵的形状像玉石的小颗粒。禪室：指僧侶居住的房間。結花：指燈光映照在空氣中，形成的光點像花朵一樣。星鋩：指星星點點的燈光。玉粒：指花朵的形狀像玉石的小顆粒。
赏析
这首诗以灯花为题，通过寒夜中禅室中灯光结花的景象，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。诗中运用了比喻和拟人的手法，将灯光比作花朵，既形象又富有诗意。最后一句‘为传千里信，安稳到天涯’更是表达了诗人对远方亲人的深切关怀和祝福。這首詩以燈花爲題，通過寒夜中禪室中燈光結花的景象，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。詩中運用了比喻和擬人的手法，將燈光比作花朵，既形象又富有詩意。最後一句‘爲傳千里信，安穩到天涯’更是表達了詩人對遠方親人的深切關懷和祝福。