丑奴儿(木犀) 醜奴兒(木犀)
幽芳不为春光发,直待秋风。
直待秋风。
香比余花分外浓。
步摇金翠人如玉,吹动珑璁。
吹动珑璁。
恰似瑶台月下逢。
幽芳不爲春光發,直待秋風。
直待秋風。
香比餘花分外濃。
步搖金翠人如玉,吹動瓏璁。
吹動瓏璁。
恰似瑤臺月下逢。
分享
译文
幽芳不为春光发,一直等到秋风。一直等到秋风。香比我花分外浓。步摇金翠人如玉,吹动珑璁。吹动珑璁。恰似瑶台月下重逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽芳不爲春光發,一直等到秋風。一直等到秋風。香比我花分外濃。步搖金翠人如玉,吹動瓏璁。吹動瓏璁。恰似瑤臺月下重逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代李纲所作,通过描写木犀花的独特品质,表达了诗人对秋天美景的喜爱之情。‘幽芳’指的是木犀花,‘直待’表示它不在春天开放,而是在秋天绽放。‘分外浓’形容木犀花香特别浓郁。‘步摇金翠’形容女子步态轻盈,衣饰华丽。‘珑璁’形容珠玉闪烁的光彩。‘瑶台’是神话中的仙宫,这里用来形容美丽的景象。整首诗通过描绘木犀花和美女的形象,营造出一种幽雅、清新的意境。這首詩是宋代李綱所作,通過描寫木犀花的獨特品質,表達了詩人對秋天美景的喜愛之情。‘幽芳’指的是木犀花,‘直待’表示它不在春天開放,而是在秋天綻放。‘分外濃’形容木犀花香特別濃郁。‘步搖金翠’形容女子步態輕盈,衣飾華麗。‘瓏璁’形容珠玉閃爍的光彩。‘瑤臺’是神話中的仙宮,這裏用來形容美麗的景象。整首詩通過描繪木犀花和美女的形象,營造出一種幽雅、清新的意境。
赏析
幽芳不为春光发,一直等到秋风。一直等到秋风。香比我花分外浓。步摇金翠人如玉,吹动珑璁。吹动珑璁。恰似瑶台月下重逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽芳不爲春光發,一直等到秋風。一直等到秋風。香比我花分外濃。步搖金翠人如玉,吹動瓏璁。吹動瓏璁。恰似瑤臺月下重逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考