牧童曲 牧童曲

mù tóng qū

李复 李復

lǐ fù · sòng

标签: 诗词詩詞

tóngqíngqúnniúdòucánzhú

jīngpángxíngkěnláiwénquèzǒushēng鹿

yuánfènwēnglǎowēngcāochuízhú

niúbēnchōngkuángluànhuàigèngjiǎnbiān

牧童喜晴卧溪曲,群牛互斗残我竹。

惊起旁行不肯来,闻呼却走如生鹿。

园夫奋詈辱其翁,老翁操箠自驱逐。

牛奔冲狂乱坏篱,补篱更剪溪边木。

牧童喜晴臥溪曲,羣牛互鬥殘我竹。

驚起旁行不肯來,聞呼卻走如生鹿。

園夫奮詈辱其翁,老翁操箠自驅逐。

牛奔衝狂亂壞籬,補籬更剪溪邊木。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牧童躺在溪流曲折喜欢晴天,一群牛互斗残害我竹。惊起旁行不肯来,听到呼喊却走到生鹿。园矜夸辱骂他父亲,老头操鞭打自己驱逐。牛冲击狂乱败坏篱笆,修补篱笆再剪溪边木。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牧童躺在溪流曲折喜歡晴天,一羣牛互鬥殘害我竹。驚起旁行不肯來,聽到呼喊卻走到生鹿。園矜誇辱罵他父親,老頭操鞭打自己驅逐。牛衝擊狂亂敗壞籬笆,修補籬笆再剪溪邊木。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

牧童躺在溪流曲折喜欢晴天,一群牛互斗残害我竹。惊起旁行不肯来,听到呼喊却走到生鹿。园矜夸辱骂他父亲,老头操鞭打自己驱逐。牛冲击狂乱败坏篱笆,修补篱笆再剪溪边木。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牧童躺在溪流曲折喜歡晴天,一羣牛互鬥殘害我竹。驚起旁行不肯來,聽到呼喊卻走到生鹿。園矜誇辱罵他父親,老頭操鞭打自己驅逐。牛衝擊狂亂敗壞籬笆,修補籬笆再剪溪邊木。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表