答李成季 答李成季
出川错莫不逢春，京洛空多满马尘。
李渤请归聊见志，鲁褒著论久知神。
怀沙曾愧垂纶客，击磬兴嗟荷蒉人。
向老愈怜筋力弱，空伤涸辙泣穷鳞。
出川錯莫不逢春，京洛空多滿馬塵。
李渤請歸聊見志，魯褒著論久知神。
懷沙曾愧垂綸客，擊磬興嗟荷蕢人。
向老愈憐筋力弱，空傷涸轍泣窮鱗。
分享
译文
出川交错无不逢春，京洛空多满马尘。李渤请回来聊见志，鲁褒写论早就知道神。怀沙曾感到垂纶客，击磬人感叹荷蒉。向老越可怜体力衰弱，空伤干涸的车辙哭泣穷鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出川交錯無不逢春，京洛空多滿馬塵。李渤請回來聊見志，魯褒寫論早就知道神。懷沙曾感到垂綸客，擊磬人感嘆荷蕢。向老越可憐體力衰弱，空傷乾涸的車轍哭泣窮鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘出川错莫不逢春’表达了诗人无论走到哪里都能感受到春天的美好；‘京洛空多满马尘’描绘了京洛地区的繁华景象。‘李渤请归聊见志’和‘鲁褒著论久知神’分别提到了两位古人，李渤因有志不得志而请归隐，鲁褒则因著论而名垂青史。‘怀沙曾愧垂纶客’指诗人曾为垂钓客所羡慕，但后来意识到自己不应愧对；‘击磬兴嗟荷蒉人’则表达了诗人对荷蒉人的赞叹。‘向老愈怜筋力弱’和‘空伤涸辙泣穷鳞’反映了诗人随着年龄增长对自身境遇的感慨。詩中‘出川錯莫不逢春’表達了詩人無論走到哪裏都能感受到春天的美好；‘京洛空多滿馬塵’描繪了京洛地區的繁華景象。‘李渤請歸聊見志’和‘魯褒著論久知神’分別提到了兩位古人，李渤因有志不得志而請歸隱，魯褒則因著論而名垂青史。‘懷沙曾愧垂綸客’指詩人曾爲垂釣客所羨慕，但後來意識到自己不應愧對；‘擊磬興嗟荷蕢人’則表達了詩人對荷蕢人的讚歎。‘向老愈憐筋力弱’和‘空傷涸轍泣窮鱗’反映了詩人隨着年齡增長對自身境遇的感慨。
赏析
出川交错无不逢春，京洛空多满马尘。李渤请回来聊见志，鲁褒写论早就知道神。怀沙曾感到垂纶客，击磬人感叹荷蒉。向老越可怜体力衰弱，空伤干涸的车辙哭泣穷鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出川交錯無不逢春，京洛空多滿馬塵。李渤請回來聊見志，魯褒寫論早就知道神。懷沙曾感到垂綸客，擊磬人感嘆荷蕢。向老越可憐體力衰弱，空傷乾涸的車轍哭泣窮鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考