答郎涣 答郎渙
萧生陆沉自信笃，白首抱关羞碌碌。
尔期速售耻干时，行为徒涉惭濡足。
鸿飞冥冥凌高秋，南来亦有稻梁谋。
无言尽恋江湖乐，未肯相随腐鼠求。
蕭生陸沉自信篤，白首抱關羞碌碌。
爾期速售恥干時，行爲徒涉慚濡足。
鴻飛冥冥淩高秋，南來亦有稻梁謀。
無言盡戀江湖樂，未肯相隨腐鼠求。
分享
译文
萧先生沦陷自信坚定，老抱关感到忙忙碌碌。你期迅速出售以干时，行为人涉猎很湿足。鸿飞阴暗凌高秋，南来也有稻梁谋。没有说全部恋江湖快乐，不肯跟随腐鼠要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭先生淪陷自信堅定，老抱關感到忙忙碌碌。你期迅速出售以干時，行爲人涉獵很溼足。鴻飛陰暗凌高秋，南來也有稻梁謀。沒有說全部戀江湖快樂，不肯跟隨腐鼠要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写萧生的一生，表达了他对世俗的不满和对自由生活的向往。‘陆沉’指沉沦，‘自信笃’表示自信坚定，‘抱关’指守门，‘羞碌碌’表示羞于平庸，‘尔期速售耻干时’表示不愿急于求成，‘行为徒涉惭濡足’表示行动过于浮躁，‘鸿飞冥冥凌高秋’比喻志向高远，‘南来亦有稻梁谋’表示南方有更好的生活，‘无言尽恋江湖乐’表示对江湖生活的留恋，‘未肯相随腐鼠求’表示不愿追求世俗的功名利禄。本詩通過描寫蕭生的一生，表達了他對世俗的不滿和對自由生活的嚮往。‘陸沉’指沉淪，‘自信篤’表示自信堅定，‘抱關’指守門，‘羞碌碌’表示羞於平庸，‘爾期速售恥干時’表示不願急於求成，‘行爲徒涉慚濡足’表示行動過於浮躁，‘鴻飛冥冥淩高秋’比喻志向高遠，‘南來亦有稻梁謀’表示南方有更好的生活，‘無言盡戀江湖樂’表示對江湖生活的留戀，‘未肯相隨腐鼠求’表示不願追求世俗的功名利祿。
赏析
萧先生沦陷自信坚定，老抱关感到忙忙碌碌。你期迅速出售以干时，行为人涉猎很湿足。鸿飞阴暗凌高秋，南来也有稻梁谋。没有说全部恋江湖快乐，不肯跟随腐鼠要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭先生淪陷自信堅定，老抱關感到忙忙碌碌。你期迅速出售以干時，行爲人涉獵很溼足。鴻飛陰暗凌高秋，南來也有稻梁謀。沒有說全部戀江湖快樂，不肯跟隨腐鼠要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考